Care Magazine | Editie 2 | september 2020 by carecosmetics

Nr.2 • SEPTEMBER 2020

Medewerkers in beeld

Loyaal, ambitieus energiek Beautywerelden

IJzersterke concepten • High tech • Natuur • Klassiek Behandelingen

Van facials met puur goud tot better aging

Zet met Care Cosmetics een stip achter de horizon

DIRECT NAAR DE WEBSHOP

www.carecosmetics.nl

Coverbeeld: AHAVA

DYNAMISCHE IONISATIE

THERMISCH EFFECT

LIFTING STIM

E DI TOR I AL

Stiekem Anna Wintour nadoen “Iedereen die de documentaire The September Issue heeft gezien, was getuige van de redactieburelen van het belangrijkste modemagazine van de wereld, Vogue. Hoofdredacteur en modegoeroe Anna Wintour heerste als een ware dictator. De ijzige sfeer is bijna voelbaar en als Anna met haar immer keurige bobkapsel en jaloersmakende outfits langs ‘the wall’ loopt, krijg je zelf bijna een knoop in je buik. Niks ontsnapt haar. Een reportage met een minieme kleurafwijking, verdwijnt zo de prullenbak in. Een kopregel die haar niet aanstaat, een bijschrift dat te braaf is ... Iedereen slaakt een zucht van verlichting als het rondje langs de muur gemaakt is. Ik vind vooral de andere kant mooi. Waarnemen dat een wand met maagdelijk witte pagina’s in zes weken transformeert tot een magazine. Dat kunstje hebben we hier nagedaan. Elke week kreeg het magazine meer vorm. Het concept op papier kwam tot leven. Interview, fotoshoot, finetunen teksten, het is een feestje om te zien wat je als team neerzet. Trots ben ik op het interview met Duco. Kostte drie uur – wat kan die man praten – maar zeker weten dat je iets leest met de gedachte oh-dat-wist-ik-niet-van-hem. En door 7 medewerkers te interviewen weet ik nu waar hun doorzettingsvermogen vandaan komt, waar ze inspiratie uit halen, hoe ze zich opladen of waar ik in het gebouw moet zijn voordat Kerst aanbreekt. Juist. Lekker meezingen in het magazijn. Eigenlijk bevestigt het maken van een magazine altijd weer voor mij dat je wereld hierdoor groter wordt. Je ontmoet mensen op een andere manier, kan ongegeneerd vragen stellen en los gaan met het creatieve team. Hopelijk geeft dit magazine nog een stukje meer prijs van de Care wereld. En ook al zijn we (nog) niet zo dik als de Amerikaanse Vogue, wie weet … Je moet iets te dromen hebben toch?” Marjanne Riemens contentmanager redactie@carecosmetics.nl

carecosmetics

CARE M A G A Z I N E

Inhoud 10 Interview Duco van Keimpema 17 Nieuw gezicht 19 Good feeling 20 Medewerkers in beeld 29 Beautywerelden 42 Make-up 46 Trendverhaal 49 Beauty items 50 We miss you! 52 Beauty treatments 63 Care Studio 64 Huid etc. Inspiratie, innovatie en geluksmomenten pur sang Maak kennis met Robbin Extra, onze nieuwe COO Elke dag opnieuw

Wat zijn ze leuk! Echte verhalen

Green glamour versus high tech en alles wat er tussen zit Van Italiaanse flair tot betaalbare luxe

Nooit meer zwetende sneakers en dromen van een futuristisch kuuroord in Nepal Schoon – schoner – schoonst

Zie de beelden; woorden overbodig

Ken je deze behandelingen al? Topics: hydrating, better aging & gold

Volop in ontwikkeling: onze eigen studio! To be continued Feiten over de huid die je misschien niet wilde weten

66 No Limits 68 Mooie lippen 70 Instant beautygeluk 71 Mooimakers 72 Mag ik even .. 74 Klanten over Care 76 Ontroerend 77 Goede nacht 79 Reageer snel 81 Care Coaching

Koffie drinken bij Care Cosmetics en samen een businessplan maken? We invite you! Altijd een lipstick paraat

Met deze ampullen meteen een mooie glow Easy! Vlekje wegwerken

Inspireer jouw klant met deze maskers Even me time … Reageer jij ook regelmatig via onze socials? Hier een greep uit de reacties Care For Life zorgt voor een lach op Zoë’s gezicht Lekker slapen. Nooit meer zonder nachtcrème Ga nu naar onze webshop en pak 10% korting 10% meer omzet? Geen fabel maar een feit

Colofon

Care Magazine is een uitgave van Care Cosmetics. Oplage: 6000

Bedankt! Jolanda Becker, Roxanne Eerens, Robbin Extra, Daniëlle

Hoofdredactie

van Hal, Dorien Jordaens, Duco van Keimpema, Johan de

Marjanne Riemens

Klerk, Jack van Look, Daisy van Oers, Mardge Pascaud, Anne Pieterman, Ashley de Ronde, Bas Teulings, Marja Wiersema.

Aan deze editie hebben meegewerkt Sophia Bol, Matthieu Brosky, Femke van Gelderen, Irene

Artikelen uit Care Magazine mogen alleen met schriftelijke

Harmelink, Amber de Kat, Jeff Konings, Fabienne van der Kooij,

toestemming van Care Cosmetics worden overgenomen.

Jolande Leenheer, Elina Martinez Carrascosa, Phuong Nguyen,

Het ongevraagd gebruiken van tekst en/of foto’s (ook digitaal)

Rebecca Oskam, Gabriela Papiz, Bianca Philips, Lotte Verhage.

is niet toegestaan.

CARE MAG A ZI N E

Duco van Keimpema DIRECTEUR CARE COSMETICS

Foto: Hugo de Jong

Geluksmomenten? “Innoveren, inspireren en met vriendin en kids een feestje bouwen.” Een interview met Duco. Niet alleen de zakelijke kant. Maar ook persoonlijke statements. Foto: Hugo de Jong

e medewerkers roemen je team spirit, zeggen dat je doelgericht en vitaal bent, charismatisch, ruimte biedt voor ontwikkeling en altijd het team een podium geeft. Niet gek toch? Enne … Lil Kleine? “Wauw. Daar word ik even stil van. Mooi. Het klopt zeker dat ik het team voorop stel. Wat moet ik zonder al mijn mensen? Ik ben zeker een teamplayer, en doelen stellen? De hele dag neem ik beslissingen. Vrijwel elke vijf minuten. Vervolgens laat ik de mensen gaan. Ik geloof niet in hiërarchie, niet in allerlei meetinstrumenten maar wel in slim werken. Het is ongelooflijk hoeveel zaken zich vanzelf oplossen als je mensen verantwoordelijkheid geeft. Heb ik ook moeten leren hoor. Wijsheid komt met de jaren toch? En die muziek. Yes, mijn guilty pleasure. Lil Kleine, berucht en beroemd. En ook rapper Boef. Lach er maar om, ik vind de teksten echt goed en iedereen weet dat die twee terecht zijn uitgekotst door de media maar toch altijd opkrabbelen. That’s the spirit.”

12 CARE M A G A Z I N E

De beautybranche kent geen geheimen meer voor jou. Je staat vaak aan het begin van prestigieuze brancheprojecten en collega’s noemen je een visionair. Wat zie je? “De wrijvende werking tussen de salonwereld en de digitale snelweg is een ding. Veel partijen gaan het online aspect tegen, terwijl ik denk omarm deze ontwikkeling. Als je het zelf niet aanpakt, verovert je merk via derden of internationale partijen een plek in de markt. En juist dat schaadt de belangen van merken en salons. Oplossing? Ik geloof in affiliate marketing. Samen online en offline sterk staan. Zo plaatste een relatie een Pascaud button op de site. Bestelt de klant daar, dan krijgt de salon een fee over de handeling. Win win! Wij waren een van de eersten die stappen zetten in de online wereld. Een ontwikkeling die we doorzetten. Het heeft zoveel voordelen. Ik schat in dat salons wel voor een jaar voorraad hebben staan. Dat kost geld. Waarom niet de high rollers neerzetten en de rest online doen? Scheelt liquiditeit, voorraad

en bevordert efficiency. Kijk ook hoe jonge mensen bijvoorbeeld kleding bestellen. Kijken, klikken en kopen. Ook easy voor beauty!” Hoe krijgt de beautybranche meer pit? “Ha ha, het is nu inderdaad vaak een beetje braaf. Aan de andere kant, er zit nog genoeg muziek in. Kijk naar de kappersbranche. Die hebben goede zetten gemaakt. Tien jaar geleden waren er veel kleine salons. Nu ploppen grote namen op, ketens groeien. Gevestigde titels als Toni & Guy doen het goed. Waarom? Ze durven onderscheidend te zijn en een goede prijs te vragen. Wat een realistisch bedrag is voor een beautyspecialist? Nooit minder dan 60 euro per uur! Ik wens de branche meer ambitie toe. Sta stevig in je schoenen, kom op voor jezelf, weet wat je waard bent en ja, word misschien iets arroganter.” Volop energie in de beautybranche. Volgend jaar 25 jaar directeur. Heb je nou het bedrijf van je vader overgenomen of hoe zit het? “Ik was net klaar met mijn studie toen mijn vader zijn bedrijf NBC (Noord Brabant Cosmetics) verkocht. Je voelt ‘m al aankomen, ze zochten daar een directeur. Amper 25, onbezonnen en de zoon van de founder. Geen formule voor succes. Lang verhaal kort, ik werkte keihard maar kreeg nul waardering. Ik werd bespeeld. Ging altijd in overleg met als gevolg dat de ene helft voor is en de andere tegen. Je staat altijd op iemands tenen. In 1996 was ik het zat dat er continue aan mijn stoelpoten werd gezaagd. Ik vertrok met maar een missie: ik kan het! Ik nam PUPA over en de rest is bekend. Het is trouwens grappig dat ik veel harder optreed in het zakendoen dan mijn vader ooit deed. Is goed hoor, soms een beetje wrang maar je moet nu eenmaal koers bepalen.”

Ik heb zoveel verknald omdat ik dacht dat ik het beter wist. Ja, ik durf het hardop te zeggen omdat ik weet dat ik er onwijs veel van geleerd heb. Het is echt NLP (red. Neuro Lingistisch Programmeren). Je wordt succesvol door te falen. Zo heb ik merken geweigerd waar ik nu spijt als haren op mijn hoofd van heb. Een geur van een prestigieus automerk. Ik dacht wie wil dat nou? Ja, de halve wereld dus! Maar met dertig merken op de teller, is de ambitie die ik vanaf dag 1 met Care Cosmetics had – een multibrand organisatie – goed op dreef en zijn we marktleider van professionele beauty brands in de Benelux. Als klanten of persrelaties bij een merklancering zeggen ‘nu is vast het plafond bereikt’ dan zeg ik alleen maar, hoezo, er kunnen er nog wel twintig bij. Alleen in de opmerking zit al een beperking. De organisatie staat en we zijn goed in opschalen. Groei hoort erbij.”

“Het online aanjagen van een merk, werkt als traffic generator naar salons.”

Had ik maar … was ik maar … Ken je dat? Heb je door pech of onkunde iets niet kunnen doen? “Heel herkenbaar. Ik heb zoveel kansen gehad.

CARE MAG A ZI N E 13

(red. vriendin Anne Pieterman) en mijn dochters plus aanhang. Altijd een feestje. Hoe vaak we zeggen ‘nu geen alcohol’, het lukt bijna nooit. We eindigen vaak dansend op de bar. Of ik iets mis in Corona-tijd? Natuurlijk. Weekendjes Barcelona, snoeiharde housefeesten… Maar de C-tijd heeft op de een of andere manier ook een energie boost gegeven. Klinkt misschien gek maar toen ik de impact van het virus realiseerde, nam ik razendsnel beslissingen. Geen beurs, wel een eigen magazine, geen events en trainingen, wel online educatie en ga zo door. We gaan nu zelfs een professionele Care Studio bouwen. Ik krijg er echt een kick van om in zo’n crisis spokesman te zijn. Voor het personeel, voor de branche. Het vergt andere skills. Speelt wel mee dat de omzet op peil bleef. Investeren doen we altijd. Rust bewaren. Geen stress. Dat geeft ook wel een trots gevoel; we zijn flexibel en in staat mee te bewegen als het anders moet. Multinationals als Unilever zijn versneld gedigitaliseerd. Dat is hier ook gelukt. Neemt niet weg dat we staan te springen om hier in huis weer trainingen te geven en op locatie weer (feestelijke) events te organiseren voor klanten en persrelaties. En ook het team weer bij elkaar. Iedereen mist elkaar toch.”

Foto: Hugo de Jong

Wat is jouw pepmiddel voor een saaie kantoordag? En de Corona-tijd? “Allereerst: ik ga niet naar kantoor als ik er niks te zoeken heb. Ik zit hier alleen om productief te zijn. Natuurlijk grijp ik net als iedereen wel eens naar mijn telefoon voor een half uurtje social media of ga ik lekker lang bellen met een vriend, maar verder: elke minuut aan het werk. Stress heb ik nooit. Wakker liggen van mijn werk is mij onbekend. Komt natuurlijk ook omdat het financieel lekker loopt, maar veel zaken raken me niet persoonlijk. Geloof me, ik ben ontzettend gemakzuchtig. Ik doe er overigens wel wat aan om fit en vitaal te zijn en verveling buiten de deur te houden. Veel sporten – privé kickboxlesjes – regelmatig in de apparaten hangen, zeilen, veel water drinken en door de week een beetje op het eten letten. Op donderdagavond begint mijn weekend, dan eet ik samen met Anne

14 CARE M A G A Z I N E

Begonnen op een zolderkamer. Nu een pracht van een pand. Volgend jaar 25-jarig bestaan van Care Cosmetics. Wat is (nog) de uitdaging? “Easy. De grootste uitdaging is nog steeds om het spel te overzien. Kijken hoe de markt beweegt, hoe de mensen het hier onderling doen. Met 77 man aan boord, zijn er soms heel wat brandjes te blussen, maar eerlijk gezegd: laat maar even branden, het vuur dooft vanzelf. En ja, in een overwegend vrouwenorganisatie, is er vaak iets meer ‘met emotie’ en vloeien er wel eens tranen. Geen probleem toch? Ik zit echt 1000 keer liever hier dan in bijvoorbeeld een productie- of transportbedrijf om maar wat te noemen. Daar klop je op een deur, hoor je een vage stem die roept dat je de gang moet uitlopen en kom je in een niet gezellig kantoor. Hier kom je een prachtig pand binnen. Altijd verse bloemen op de balie, een warm welkom en ik hoor altijd terug van bezoekers dat ze vinden dat iedereen hier blij kijkt. Dat maakt mij happy! Welk spel ik nu speel? Ha, goede vraag. Door Robbin Extra aan te nemen als directeur, krijg ik alle ruimte om te innoveren. Ik maak mijn droom waar. Continu.”

“Ik wil niet instrueren maar inspireren.” Happy? “Gelukkiger dan ooit. Als je mij vraagt wat voor cijfer ik mijn leven geef dan is het een vette 8 (je moet iets te wensen overhouden hè?) Beslissingen nemen, that’s my job, maar ook in mijn persoonlijke leven ga ik geen confrontaties uit de weg. Elke beslissing, hoe moeilijk ook op het moment, heeft mij gelukkiger gemaakt. Ik begrijp zelf nooit dat mensen in banen blijven hangen die ze niet ambiëren, of in relaties die niet lopen. Why? Misschien een leuke test en ook een uitdaging. Wat voor cijfer geef je jezelf? Vaak zegt iemand een zeventje of soms een

dikke onvoldoende. Waarom denk je dan niet ik ga voor een 9? Het klinkt misschien vaag, maar geluk is zeker op te schalen. Een simpele NLPoefening. Maak een lijstje met een top 3 dingen die je gelukkig maken. Zoals met je kinderen het bos in, zeilen, een boek lezen, het maakt eigenlijk niet uit wat. Kijk hoe vaak je zoiets doet. Het is toch gek dat als je blij wordt van iets je dit maar een keer per maand of per jaar doet? Verhoog de frequentie en verhoog je geluksmomenten. Natuurlijk is niet alles maakbaar, maar je kan zelf veel doen voor een portie geluk! Zo breng ik bewust tijd door met mijn dochters. Ik heb twee super kids en ben oprecht dankbaar dat ze echt van mij houden.”

“We gaan overigens ook kantoorgeluk opschalen. Denk aan het moderne kantoor als hub voor samenkomsten. Een conciërge van 8 tot 22 uur zodat flexibel werken makkelijk is, E-mountainbikes voor de deur en zonnepanelen op het dak (en wie weet een dakterras) om in het ecologisch systeem te blijven passen. Een voedingsdeskundige in huis. Maybe. Plannen genoeg!”

CARE MAG A ZI N E 15

“Het spel overzien. Wat gebeurt er als ik aan de knoppen zit. Soms kan ik bewust hufterig zijn. Soms prijs ik iemand de hemel in. Het hoort er allemaal bij.”

Foto: Hugo de Jong

Hangt dit geluksgevoel ook samen met No Limits, de slogan van Care Cosmetics? “No Limits is ooit bedacht om niet de stip op de horizon te definiëren maar de stip achter de horizon. Kijk verder, overschrijd grenzen. We hangen No Limits op aan een aantal waarden, zoals Be Happier. Be Smarter. And so on. Het is ook slim om een sterke slogan aan je bedrijf te koppelen. Ken je die van Apple nog? Think different. Prikkelt om buiten gebaande paden te gaan en motiveert het personeel Einstein-achtig te zijn. Voor mij staat no limits als een huis omdat je hiermee in- en extern prikkelt grenzen op te zoeken. Ik zie de potentie vaak van mijlenver. Van mensen en van merken. De kunst is om het spel te blijven overzien en de juiste connecties te maken.” Tot slot nog dit: heb je rolmodellen. En welke? “Natuurlijk. Steve Jobs omdat hij een visionair was (geen aardige man overigens), Richard Branson om zijn zakelijke instinct en hippie achtige looks (ooit een foto van die man gezien zonder big smile?) en vanuit de NLP hoek Tony Robbins. Zijn documentaire op Netflix ‘I’m not your guru’ is een aanrader. Dichterbij huis: John de Mol. Ik zou wel met hem om tafel willen zitten. De snelheid waarmee hij beslissingen en risico’s neemt … Weet je nog dat ooit het Big Brother concept compleet werd neergesabeld? De Mol is de lachende derde want dit was het begin van wereldwijde expansie.”

Als je 15 jaar geleden tegen Duco gezegd zou hebben: dit is anno 2020 jouw bedrijf, had hij het niet geloofd. “Niet qua bedrijfsresultaat, maar ook niet qua sfeer in het bedrijf. Het meest trots ben ik op de feedback die ik krijg van iedereen die hier binnenstapt en de sfeer roemt. Ik durf best te zeggen dat er een positieve vibe hangt. Next level please!”

OPROEP Volgend jaar bestaat Care 25 jaar en we dagen 25 klanten uit inspiratie te delen over groei van jouw salon. Dus vind je dat jij in de jubileumeditie hoort? Heb je een geweldige tip hoe jouw business een boost kreeg? Stuur dan voor 1 november een mail naar redactie@carecosmetics.nl o.v.v. inspiratie 25 jaar Care en wij selecteren de 25 beste ideeën voor een reportage van een pagina plus een geweldige foto die we in ons pand maken.

16 CARE M A G A Z I N E

Nieuw gezicht Even voorstellen, onze nieuwe operationeel directeur

Robbin Extra, 33 jaar

“Potentie benutten en de groei van dit prachtige bedrijf optimaliseren. I’m in.”

“Vanaf 1 september ga ik aan de slag bij Care Cosmetics. Na Commerciële Economie (Hogeschool Rotterdam) en Economics and Business (Erasmus Universiteit) te hebben gestudeerd, ben ik via een traineeship het bankwezen ingerold.

ijdens dit interview (10 augustus) ben ik werkzaam bij ABN AMRO als financieringsspecialist en vanuit die rol verantwoordelijk voor de begeleiding en structurering van fusies, overnames en groeifinancieringen voor internationaal opererende ondernemingen. Vanuit deze functie werk ik al een aantal jaren samen met Duco van Keimpema en dus Care Cosmetics. Tijdens onze samenwerking, verschoven de gesprekken steeds verder van ‘bankzaken’ naar ‘strategische vraagstukken.’ Mooi vind ik dat. Ik zag de groei van Care Cosmetics

en dat het bedrijf een belangrijke speler in de sector is. Kansen zie ik volop. Groeimogelijkheden ook. Mijn uitdaging? Care Cosmetics verder strak zetten en de organisatie klaarmaken voor verdere groei. Het team werkt al super goed op zichzelf, Duco kan rustig een paar weken op vakantie gaan. De business draait gewoon door. Ik heb er enorm veel zin in mijn bijdrage te gaan leveren aan het verder benutten van de enorme potentie van het bedrijf! Waar ik het meest van geniet buiten mijn werk om? Een combinatie van sporten en samen zijn met vrienden. Ik vind het erg belangrijk om na een hele dag met mijn hersenen bezig te zijn geweest even de boel de boel te laten en mijn systeem weer te neutraliseren. Ik sluit mijn werkdag dan ook graag af met een uurtje in de sportschool. Daarnaast doe ik graag leuke dingen met mijn vrienden, een spel, uit eten en op stap. What’s new?”

CARE MAG A ZI N E 17

DAGELIJKSE

DOSIS

beautyitems

VOOR HET NAJAAR Deze rijke, volle crème is zeer geschikt voor de huid met een beschadigde huidbarrière en klachten als irritatie, ontstekingen, eczeem en een onprettig gevoel. Zorgt

Rijke, gemakkelijk intrekkende 24-uursverzoring voor

voor een gekalmeerd en

de droge huid die wel wat extra voeding nodig heeft. Het

evenwichtig gevoel en een

vitaminecomplex C+A+E geeft de huid veerkracht en

betere huidtolerantie. De

souplesse waardoor de huid gladder en vitaler aanvoelt.

huid is zacht en soepel.

Door de intense voeding zijn lijntjes en rimpels veel minder

REVIDERM NEURO

zichtbaar en krijgt de huid een jeugdige glow.

SENSITIVE DE-STRESS

JEAN D’ARCEL CRÈME VITA NUTRITIVE 50ml € 59,00

CREAM RICH 50ml € 68,00

Hoe handig. Een rijke, volle crème voor het hele gezin. Zit boordevol antioxidanten en zachte oliën en beschermt de huid tegen koude, droge lucht en wind. Zeer geschikt voor de wintersport. Volle voedende crème die de droge tot zeer

DR. SPILLER ICE CREAM 100ml € 49,00

droge huid perfect voedt en beschermt. De huid is beschermd tegen irritaties en de vochthuishouding is verbeterd. De crème is vrij van parabenen, kleurstoffen en parfum. Geeft een soepel en zacht gevoel. ROC PRO-PRESERVE PROTECTIVE CREAM RICH 50ml € 24,95

Guinot is voorloper op het gebied van anti-aging en ontdekt steeds krachtigere werkstoffen. Door de huid te immuniseren tegen de effecten van veroudering maken rimpels, verslapping en een vale teint geen kans. Door de werking van de cellen te herstellen, ziet de huid er snel jonger en stralender uit. GUINOT AGE SUMMUM CREAM 50ml € 220,95

De genoemde prijzen zijn consumentenadviesprijzen.

CARE MAG A ZI N E 19

20 CARE M A G A Z I N E

Daniëlle van Hal

trainer Payot en Skeyndor

“Bizar. Ik zit al bijna de helft van mijn leven in de beautybranche. Time flies. Wat het grote verschil met 25 jaar geleden is? Dat je nu als winkelmeisje of slagersdochter morgen een bordje op de deur kan hangen met ‘schoonheidsspecialist’. Alsof het vak zo eenvoudig is. Geef mij wat dat betreft maar vroeger! Met een gedegen, integrale opleiding. Zelf heb ik naast de algemene basis, ook certificaten in NIMA gehaald, primaire medische kennis, sportmasseur en ga zo door. Ik ben soms net een doktersassistent ha ha. Kennis overdragen zat er altijd in, vandaar dat ik perfect op mijn plek zit als trainer. Kost energie, maar het levert zoveel op en het is zo uitdagend om nieuwe ontwikkelingen te volgen zoals drones die op celniveau werken. Ik ga er voor de volle 100% in en vaak zien mijn collega’s aan mijn rode oren dat het net even teveel is. Meestal weet ik het goed te doseren. Ontspanning zoek ik vooral in duiken. Vorig jaar heb ik na vele jaren dromen, mijn duikbrevet gehaald. Wel met twee duikpakken aan, zo koud was het. Verstand op nul en gaan! Eenmaal onder water is het moment dat je de bubbeltjes hoort uitblazen, magisch. Het is zo bevrijdend en rustgevend. Dat gun ik iedereen!”

“Ontspanning vind ik onder water. Als ik de bubbeltjes uitblaas, voel ik me vrij” “Apparatuur is niet meer weg te denken in de professionele beautybranche en daarnaast zie ik ook verfijning op technisch vlak. Werken met een drone om tot in de cel te komen … de kansen zijn legio.” CARE MAG A ZI N E 21

brandmanager ProNails en Payot

Dorien Jordaens

“In mijn werk neem ik graag wijze levenslessen mee. Als brandmanager schakel ik tussen de merken ProNails en Payot, dan is het handig hoofd- en bijzaken te kunnen scheiden. Dat heb ik dus echt geleerd door uitdagingen aan te gaan. Vorig jaar heb ik de reis van mijn leven gemaakt, samen met een groep vriendinnen trokken we met de rugzak door de Himalaya. Het was zowel mentaal als fysiek heel zwaar, allemaal hebben we te maken gehad met hoogteziekte. Je brein moet zich aanpassen. Soms hebben we elkaar letterlijk vooruit moeten trekken. We zijn tot net boven Everest Base Camp gegaan naar 5642 meter hoogte waar we in - 14 graden rillend wachtten tot de zonsopgang. Van deze reis heb ik veel geleerd maar het belangrijkste is dat ik nu weet dat een mens meer aankan dan je zelf vaak denkt. Ik weet nu dat ik een sterk mens ben, en dan bedoel ik niet fysiek maar vooral mentaal. Als je iets echt wilt bereiken en je hebt hele goede mensen om je heen die je daarbij helpen, kan je alles aan. En dat hebben we daar in Nepal wel bewezen.

22 CARE M A G A Z I N E

Op zakelijk vlak pas ik dit toe, ik mag mijzelf druk maken over belangrijke dingen, maar alle bijzaken die zorgen voor irritatie en negatief denken, laat ik varen. Hoe ik mezelf scherp houd in mijn werk? Met een lijst waarop 10 focuspunten staan om bepaalde doelstellingen aan het einde van het jaar te halen. Elke avond check ik (ok, soms niet) of ik aan mijn hogere doel heb gewerkt. De praktijk laat vaak zien dat je aandacht naar veel andere dingen gaat. Toch helpt mij dit om doelen te realiseren.”

“Op -14 graden Celsius heb ik een hoop geleerd over mezelf”

“Of je nu een berg beklimt of uitdagingen voor je ziet, het gaat erom welke stappen je in je hoofd maakt en hoe je doelen realiseert. Elke dag een kleine stap maakt in een jaar een grote sprong.”

“Af en toe uit je comfortzone gaan, geeft direct energie”

“Opzij opzij opzij, maak plaats maak plaats, we hebben ongelooflijke haast. Ja dat zeggen ze wel eens tegen me. Ik kan ook niet de hele dag stilzitten. Beweeg veel in het bedrijf. Loop naar collega’s. Overleg hier. Overleg daar. Ook in mijn hoofd is het nooit stil. Dat wil zeggen, ik ben de hele dag wel met iets bezig. Past ook bij mij, en het is part of the job. Het zou voor mij heel saai zijn als dingen stil staan. Daarom sport ik ook zoveel. Vier tot vijf keer per week en ik heb dat ook echt nodig om mijn energielevel op peil te houden. Bij het sporten staat mijn hoofd wel stil, misschien is het daarom wel zo top. Waar je me heel blij mee maakt? Backpacken in Thailand. Eerlijk gezegd: totaal buiten mijn comfortzone maar op de een of andere manier moesten we dit doen. Toen heb ik echt ervaren dat ik rust kon pakken (zie je wel, ik kan het wel!) Elke dag samen plannen maken en niet verder vooruit kijken. Genieten. Ook van de kleine dingen. Een drankje in een street bar. De zon onder zien gaan op het strand. Elke dag was een feestje. Wat mijn favoriete beautyproduct is? Een onmogelijke vraag met al die geweldige merken hier. Nu ben ik wel erg fan van de Duitse merken en ja, ik ben 100% een ampullenmens. Werkt direct, en meteen power! Geef mij maar van die hydraboosters. Snel, simpel en effectief!”

“Het zou voor mij heel saai zijn als dingen stil staan.”

Jack van Look salesmanager

CARE MAG A ZI N E 23

“Ze noemen me mevrouw QR code” “QR codes, ik ben er gek op. Ooit ouderwets, nu weer helemaal hip. Kijk naar de manier van betalen: code, scan, klik en je zit in de betaal app. Dat is wat mensen willen. Direct terecht komen op de juiste plek. Met een QR code maak je een handig bruggetje tussen off- en online. Het liefst zou ik op ons pand een megagrote QR code zien hangen en waarom geen QR codes op ons wagenpark? Ik weet het, soms sla ik een beetje door. Wat ik het allerleukste vind aan mijn werk is groei realiseren. Het begint met een concept, communicatie, visuele uitingen en inkoop.

junior brandmanager

Rebecca Oskam

“Breng jouw klant met 1 klik op de juiste plek met een QR code. Dat is toch tof?”

24 CARE M A G A Z I N E

Resulteert de actie in groei bij een klant, dan voel ik het bruisen en borrelen en stroomt de energie. Een gevoel dat ik ook heb met paardrijden. Puur geluk. Soms is het minder als je een misconnectie hebt en het paard op de rem gaat. Als ik erover nadenk, is het met paardrijden net als met werken. Je wilt een richting uit, en stuurt daarop. Je bent een team. Communicatie is mijn ding. En vooral als ik echt iets voor mensen kan doen. Zoals met de ‘we care for you’ campagne. Het liefst heb ik met iedereen contact. Door de week op kantoor, maar ook op festivals en feestjes. Als iemand in een hoekje staat, maak ik een praatje. Er heeft nog nooit iemand gezegd opzouten, en vaak ontstaan de mooiste gesprekken. Mijn dag is gemaakt, als iedereen het naar de zin heeft.”

Johan de Klerk magazijnmedewerker

“Mijn grootste uitdaging hier? Ik vind uitdaging zo’n ontzettend groot woord, soms zit het mee soms zit het tegen. Het is gewoon je werk, het moet sowieso opgelost worden. Punt uit. Stiekem heb ik er wel eens last van als ik in een winkel moet manoeuvreren met een grote display. Maar aan de andere kant maak ik een sprongetje als er ruimte is om een strak wandmeubel te installeren. Valt meteen op. Niks meer aan doen. Met cosmetica had ik niet zoveel – ik ben een man hè? – maar ik gebruik nu zelf de speciale mannenlijn van Payot, sterker nog, ik promoot deze zelfs op feestjes. Ruikt lekker en ja, ik zeg het gewoon, de combinatie van een peeling met reiniging is top. Ze schatten me altijd jonger dan 44 dus het heeft effect ha ha. Met vrouwen werken? Ik klaag niet. Ik kan het goed met vrouwen vinden. Mannen hebben vaak bewijsdrang en vrouwen weten van aanpakken. En als ik van vrienden hoor dat ze in hun bedrijf vrouwenposters ophangen, zeg ik dat het hier niet nodig is, want hier lopen ze gewoon in het wild. Wat mijn mooiste magazijnmoment is? Serenades zingen in de aanloop naar Kerst. Drie keer raden wat mijn favoriet is, natuurlijk Mariah Carey! Lekker vrolijk, beetje fout, meezingen uit volle borst. Met z’n allen!”

“Vlak voor kerst staat de muziek keihard en zingen we uit volle borst mee”

CARE MAG A ZI N E 25

Sophia Bol

digitaal accountmanager & trainer

“Small talk is niet zo mijn ding”

“Als ik 1-op-1 visagie doe, vind ik het fijn om écht met mensen te praten. Ik zie dan dat ze zich op het gemak voelen, veel vertellen en zelf ook vragen gaan stellen. Voor mij is het zo belangrijk dat ze zich comfortabel voelen in de stoel. Bij een training probeer ik ook meteen voor het collectief een goede vriendin te zijn. Monitoren wie ik voor me heb en waar ik aansluiting vind. Praten met mensen, echte gesprekken. Ik houd ervan. Small talk is af en toe ook leuk, maar geef mij maar de verhalen over het leven. Vooral met vrouwen loopt dat lekker. Die zijn niet zo begrensd. Wat ik met make-up heb? Alles! In klas 2 stuurde de juf me naar huis omdat ik knalrode lippen had. Maar toen wist ik het al: ik ga de beautybranche in. De hele dag omringd zijn door de mooiste merken, dat is mijn waargemaakte meisjesdroom. Wat ik het liefst doe? Opmaken! En creatief zijn in marketing. Eigenlijk alles mooier of beter maken!”

26 CARE M A G A Z I N E

“Per week rijd ik gemiddeld 1000 kilometer om klanten te bezoeken. Mijn radio staat regelmatig snoeihard. Het liefst zing ik mee met het foute uur. Heerlijk! De afwisseling tussen klanten bezoeken, trainingen geven en kantoorwerk is top. Zo hoef ik me nooit te vervelen. De beautywereld is mij met de paplepel ingegoten. Mijn oma was altijd bezig met haar uiterlijk. Met kleding, tasjes, en voor mijn gevoel honderden lipsticks. Ze was een graag geziene gast bij de drogisterij en parfumerie. Als ik bij haar logeerde, maakte ik haar op en hadden we de grootste lol. Niet zo gek dus dat ik de opleiding tot schoonheidsspecialist ging doen. Ik startte een eigen salon in het wellness centrum van mijn schoonouders. Oeps. Foutje! Ik ontdekte al snel dat ik te expressief ben.

Ik kon mijn ei niet kwijt. Af en toe een behandeling geven vind ik prima, maar niet de hele dag. In mijn vrije tijd vind ik het heerlijk om op een terras te zitten. Gin Tonic is mijn favoriete drankje, mijn hond heet zelfs Gin! Alhoewel ze daar niet naar luistert want ze is doof ha ha. Een feestje bouwen? Het hoort bij mij. Carnaval is mij op het lijf geschreven. Ik sta dan niet voor de bar, maar erachter. Hoe laat ik ook thuiskom, mijn make up haal ik er altijd keurig af. Voor mij is een reinigingsproduct een niet-te-missen item. Dat is de basis van alles. Ik kan er nog steeds niet aan wennen dat er zoveel mensen zijn die hun huid niet reinigen maar gewoon een plens water in het gezicht gooien. Ongelooflijk toch?”

“Keihard meezingen met het foute uur, heerlijk”

accountmanager & trainer

Ashley de Ronde CARE MAG A ZI N E 27

de werelden VAN CARE COSMETICS

R E I S M E T O NS ME E E N O N T D E K DE B E AUTYWE R E L DE N ‘ H I G H T E C H ’ , ‘ N ATUUR ’ E N ‘KL ASSI E K’.

CARE MAG A ZI N E 29

PASCAUD MARDGE PASCAUD, FOUNDER VAN PASCAUD EN BEAUTY INNOVATOR, NEEMT ONS MEE IN HAAR BEAUTYWERELD WAARIN ZE ZICH AL 31 JAAR BEWEEGT. SINDS DE SAMENWERKING MET CARE COSMETICS KREEG HET MERK EEN ENORME BOOST. “NEVER A DULL MOMENT.”

“Ik ben een denker. Mijn hoofd staat nooit stil.” Mardge Pascaud

30 CARE M A G A Z I N E

“Als peuter riep ik al ‘zelf doen’ en dat roep ik nog steeds!” Niet naar de pijpen van een ander dansen, maar zelf verantwoordelijk zijn, zelf creëren en onafhankelijk opereren.” Mardge Pascaud is heel duidelijk. Ze wilde nooit in dienst, maar business opbouwen en startte als 19-jarige haar loopbaan in de beautybranche. Ze ontwikkelde haar eigen merk Pascaud, bouwde het imperium uit en een echt hoera-moment brak aan toen de samenwerking met Care Cosmetics eind 2018 tot stand kwam. “Een mijlpaal in het ondernemerschap. Een beweging voorwaarts. Overigens heb ik ook bij elk ontwikkeld Pascaud product dat de markt opgaat heel subtiel een blije fase,” zegt Mardge lachend. “Dan zijn alle denk-, ontwikkelen productiefases afgerond.” Pascaud lanceerde dit jaar MySkincaud, een revolutionair beautyconcept waarover straks meer, eerst dit: al sinds 1989 actief in de beautybranche, dat is geen-eendagsvlieg-gedrag. Hoe zorg je voor die lange adem? “Dat komt door groei en ontwikkeling, je begint met iets, en alles krijgt een andere vorm. Het bedrijf verandert, productontwikkeling staat nooit stil, je doet alles zelf, je groeit en dan komt er een persoon bij en voordat je het weet, heb je een team. Continu verandering en groei, dat maakt het spannend en interessant. Dat houdt het ondernemen smeuïg.”

Natuurlijk minder rimpels Mijlpaal? “Absoluut de ontwikkeling van de eerste technische methode voor schoonheidsspecialisten als aanvulling op het reduceren van rimpels op een natuurlijke manier; Bio Skin Jetting. Deze ontwikkelde ik, aangespoord door een demonstratie van een dermatoloog op een congres in de Verenigde Staten. Met naaldjes corrigeerde hij acne

en cellulite en ik dacht dat is ook een briljant idee om rimpels aan te pakken. En zo kwam de Bio Skin Jetting tot stand. Ik testte de methode in mijn eigen klinieken en verfijnde de methode met een Russisch cosmetisch arts. De aanvragen uit de beautybranche bleven binnenstromen. Iedereen wilde met dit natuurlijke alternatief voor fillers werken. We hebben het nu over 20 jaar geleden maar deze biologische manier van rimpelcorrectie is nog steeds actueel. Nu we het er over hebben … een relaunch lijkt me een goed plan!” Twee vragen die nog op onze tong branden: jetting? Gek woord … “Dat is fictief en geeft aan dat met naaldjes de huid als het ware omhoog komt, en dat de ontstane ruimte zichzelf met collageen vult.” En … hoe vaak is een behandeling nodig, wat kost het en hoeveel minder rimpels? “Na drie behandelingen vermindert tot 90% van de rimpels. Een enkele rimpel behandelen kost rond de 75 euro per keer, een zone 150.”

Dit hele verhaal is nodig om het vervolg te snappen van Pascaud. Door internationale verkoop van master licenties van de Bio Skin Jetting, kreeg Mardge financiële middelen om apparatuur en producten te ontwikkelen en Pascaud groter te maken.“Een droom

kwam uit.”

CARE MAG A ZI N E 31

n nu? “Pascaud is er op gericht om de huid langdurig mooi en gezond te houden. Alles valt of staat met de juiste voedingssuppletie, de juiste skincare en de juiste lifestyle. Personalisatie van beauty, dat past bij ons en daarom is het nieuwste beautyconcept My Skincaud ook een bekroning van ons werk. De kers op de taart. De ontwikkeling hiervan nam jaren in beslag, en het is dan mooi om te zien dat de eerste resultaten veelbelovend zijn. Wat voor de beautyprofessional belangrijk is, is om klanten mee te nemen in dit proces. Er zit een heel verhaal achter, en dat leg je niet een twee drie uit. Het begint met een DNA-test door het afnemen van wangslijm. Dit kan in de salon, of thuis. Uit deze test komt een unieke, gepersonaliseerde huidcode die de klant via een app ontvangt. Die code geeft aan welke serums nodig zijn om toekomstige huidveroudering te voorkomen of in iedere geval een halt toe te roepen. Je kan natuurlijk nooit de klok terugzetten. Al vanaf dat we geboren worden, start huidveroudering, hoe erg het ook klinkt. Het is wel mogelijk huidveroudering aan te pakken. Met serums, maar uiteraard ook met behandelingen, voedingssuppletie en lifestyleadvies. Bij Pascaud staat deze zogenaamde Beauty Triangle centraal, inner- en outer beauty en wellbeing.” Mardge Pascaud: “Mijn vak blijft uitdagend door altijd te werken aan technieken, producten en methodes die de natuurlijke schoonheid naar voren halen in plaats van iets te creëren wat er nooit was en soms tijdelijk is. Hoe accentueren we schoonheid blijft mijn credo. De uitdaging? Alternatieven zoeken voor

32 CARE M A G A Z I N E

onnatuurlijke schoonheid. En natuurlijk blijft het als beauty innovator een uitdaging om te weten binnen welke kaders je mag en kan werken. Er zit een ongelooflijke administratieve druk achter elk cosmeticaverhaal. Elk product vergt een up to date dossier. Het gaat verder dan een ingrediëntenlijst, het gaat om testen en nog eens testen. Tot het dopje van de verpakking. Een PIF, oftewel een product information file is voor elk product een must. Daar gaat best veel tijd inzitten, als je 60 referentie hebt, dan moet je dit allemaal bijhouden. Als de wet wijzigt, en bijvoorbeeld een werkstof alleen nog gelimiteerd toegepast mag worden, dan ga je weer. Zo blijf je altijd bezig!”

“Personalisatie van beauty past bij ons.”

Toekomst

“Corona heeft de wereld veranderd. Alles leek stil te staan maar achter de schermen hebben we keihard gewerkt aan onder andere een nieuw voedingssupplement. Daarnaast krijgen alle verpakkingen een metamorfose. Refreshment was nodig. Ook het logo is nieuw. Een look & feel die past in het tijdsbeeld. De diepere, donkere kleuren maken de uitstraling uniseks. Het gevoel voor klasse blijft.”

Hightech Hét antwoord op ALLES! Oké, gezond eten moet de klant zelf doen, maar voor de rest pakt de Pascaud Contour maar liefst 10 behoeftes aan. Van contour tot huidstructuur, met dit apparaat word jij de huidverbeter- en contourexpert!

Reviderm SkinNeedler, het natuurlijke wapen tegen anti-ageing. Micro-fijne naaltjes perforeren de huid en zetten het huideigen regeneratieproces aan het werk. Voor een stevigere huid en een egale teint.

5x hét antwoord op

huidverbetering. Geef jouw klant

Behandel meerdere lichaamsdelen met Skeyndor LED T.H.E.S. Body System tegelijk in één sessie. Combineert drie technieken om de huid te verstevigen en te stimuleren. Dag cellulitis en hállooo taille!

een aha-ervaring en resultaat waar ze van achterover slaat!

Dé meest innovatieve boost voor je producten. Intensieve lifting met een stimulatie van de spieren. Een ware fitness work-out voor de huid van je klant, dat doe je met Hydradermie Lift van Guinot.

Jouw expertise wordt versterkt door deze 5 high

Jouw ‘beauty awareness’ in slechts 5 minuten. Laat de klant zien wat de huidproblemen zijn die met het blote oog niet te zien zijn. Met de Matis Skin Analyzer heb je verkoopargumenten in overvloed.

tech partners.

CARE MAG A ZI N E 33

“Het is heel indrukwekkend hoe het verhaal begint. In de jaren vijftig gebruikte schoonheidsspecialiste Annemarie Lindner al natuurlijke grondstoffen voor haar huidproblemen en met succes! Ze was zo overtuigd van de kracht en werking hiervan, dat ze in 1959 samen met haar man en zakenpartner Walter Lindner, ANNEMARIE BÖRLIND – Natural Beauty oprichtte. Ze was een echte pionier en dat was heel bijzonder in die tijd want natuurcosmetica was nog niet zo actueel. Sterker nog, de chemie domineerde de beautywereld,” vertelt Irene Harmelink. Inmiddels zorgt de derde familiegeneratie ervoor dat de sterke positie van het natuurlijke cosmeticamerk uit het Zwarte Woud blijft groeien. “De groei van het merk en de verschuiving van generatie op generatie is ook terug te zien in de merkvoering. Afgelopen jaren zijn

34 CARE M A G A Z I N E

NATURE

ANNEMARIE BÖRLIND STAAT VOOR ‘GREEN GLAMOUR’, DUURZAAMHEID EN INNOVATIE. AAN HET WOORD IS IRENE HARMELINK, SALESMANAGER VAN DIT BIJZONDERE MERK.

Irene Harmelink salesmanager

BACK TO

er niet alleen ontwikkelingen doorgevoerd in de ingrediënten maar ook in de verpakkingen en bijvoorbeeld de herlancering van de mannenlijn. Leuk detail: deze modernisering heeft er zelfs voor gezorgd dat Nicolas Lindner, de derde generatie Lindner, op de campagnefoto’s van de mannenlijn staat. Zo zie je maar weer hoe de trotse familieband in de bedrijfsvoering wordt onderstreept.”

Annemarie Börlind gelooft in de vooruitgang van de wetenschap en ontdekt moderne actieve complexen om beter in te spelen op de behoeftes van de huid. Hoe uit zich dit? “Door steeds het samenspel van innovatief onderzoek en de waardering van de natuur als uitgangspunt te nemen. Zo ontstaan natuurlijke cosmeticaproducten waarvan de werkzaamheid en verdraagzaamheid wetenschappelijk bevestigd zijn en waarbij de natuur centraal staat.” Een voorbeeld is het internationale onderzoeksproject in samenwerking met het Italiaanse onderzoeksinstituut Akott. Irene: “De productie en effectiviteit van stamcellen van de Zwartewoudroos zijn door het instituut onderzocht. Hieruit bleek een enorm verborgen doeltreffendheid van de extracten. Deze worden nu in eerste instantie exclusief gebruikt in de producten van Annemarie Börlind. Daarnaast zien we dat er een steeds grotere vraag is naar vegetarische, veganistische en duurzaam verkregen producten voor ieder huidtype. Een jonge gevoelige huid, een rijpe vermoeide huid, of een vochtarme en onzuivere huid – Annemarie Börlind bevat optimaal op elkaar afgestemde producten voor alle verzorgingsstappen, die een bevestigde werkzaamheid hebben. Zij spelen hiermee perfect in op deze vraag uit de markt.” Verantwoord gebruik van de natuur en haar hulpbronnen zijn kenmerken voor Annemarie Börlind. “Ja, het is bijzonder dat het merk hier al ruim 60 jaar mee bezig is!” zegt Irene. Vanaf de oprichting gaat de ontwikkeling van de producten hand in hand met respect voor mens en natuur. Het gebruik van extracten van dode dieren wordt consequent afgewezen.

ANNEMARIE BÖRLIND, EFFECTIEVE NATUURCOSMETICA P plantextracten uit gecontroleerde biologische teelt P bronwater afkomstig uit eigen bron in het Zwarte Woud P aantoonbaar werkzame ingrediënten P zonder dierlijke extracten

“Om natuurlijke hulpbronnen te sparen, worden er wel deels natuur identieke stoffen gebruikt. De gebruikte plantenextracten komen uit gecontroleerde biologische teelt (‘kbA’) of uit het wild. In 2012 heeft Annemarie Börlind het CSE (Certified Sustainable Economics)duurzaamheidskeurmerk ontvangen dat staat voor een ecologisch verantwoord, sociaal geïntegreerd en kwaliteitsgericht ondernemingsbeleid!’’

De producten zijn vegetarisch en voor een deel ook veganistisch. In uitzonderlijke gevallen worden natuurlijke stoffen zoals bijenwas gebruikt, omdat deze bijzondere eigenschappen hebben en niet op een andere manier kunnen worden verkregen. Biologisch moeilijk afbreekbare stoffen en schadelijke bestanddelen worden vanzelfsprekend niet gebruikt.

Irene: “Annemarie Börlind is vooruitstrevend en bewijst dat natuurlijk en innovatief elkaar niet uitsluiten. Dit blijkt ook uit de lancering van de nieuwste Natu Collagen Fluid. Collageen is onmisbaar voor het behoud van een sterke en elastische huid en tot nu toe was het alleen verkrijgbaar van dierlijke oorsprong. Annemarie Börlind heeft een nieuw plantaardig collageen verkregen uit maïs-, soja- en tarwe-eiwitten met verbeterde hydraterende eigenschappen. De lancering van deze fluïde is door zijn natuurlijke oorsprong (vegan) heel uniek binnen de huidige markt en daar zijn wij ongelofelijk trots op. Dit laat maar weer zien dat de ontwikkelingen binnen dit familiebedrijf niet stil staan. Laat je ook verrassen door dit prachtige merk!’

ANNEMARIE BÖRLIND is in Nederland verkrijgbaar bij drogisterijen, gezondheidswinkels, vitaminstores alsook bij schoonheidssalons (voor effectieve en natuurlijke behandelingen die afgestemd worden op de huidconditie van de klant).

CARE MAG A ZI N E 35

GO GREEN GO CLEAN

In een tijd waar liefde en respect voor de natuur steeds belangrijker worden, zien we dit ook graag terug in onze beautyproducten. Lees meer over een aantal van onze favoriete producten die hier extra aandacht aan besteden, door middel van natuurlijke ingrediënten, eco-vriendelijke productie en recyclebare verpakkingen. Team dr. Joseph Gentle Clarifying Enzyme Peel Bijzonder effectieve en zacht verhelderende peeling met frisse papaja en ananas enzymen. Voor een zuiver, glad en zijdezacht gevoel. Fun eco-fact: de ingrediënten zijn biologisch en de verpakkingen duurzaam!

Ahava Dead Sea Osmoter Concentrate De kracht van de Dode Zee in één serum, dat met elke crème in de beautyroutine gecombineerd kan worden.

Académie Beauté Hydraderm Melting Gel Een hydraterende crème die de vette huid matteert. Verrijkt met appelwater en appelextract uit appeltjes van de Lorraine, waarvan het resterende gedeelte gebruikt wordt in de voedselindustrie.

Dado Sens Extroderm Intensive Cream Voor de droge, gevoelige huid en zelfs bij psoriasis en atopisch eczeem een ware redder in nood!

NATURE Darphin 8-Flower Golden Nectar Een mix van essentiële oliën verkregen uit maar liefst 8 verschillende bloemen. Gecombineerd met 24-karaats goud ontstaat een stralende glow met slechts vijf druppels!

36 CARE M A G A Z I N E

Dr. Spiller Hydro Collagen Cream Hydraterende verzorging met Marine Collageen, een power ingrediënt tegen veroudering. De elasticiteit van de huid wordt aanzienlijk verbeterd en rimpels zichtbaar verminderd.

LLAGEEN CO E

ME T

ANTAARD IG PL

ARTE T UL ZW

Klassiek versus

REVO LUTIO NAIR

Guinot biedt zoveel potentie! De specialisten en werken volgens vaste stappen die in het juiste samenspel zorgen voor een optimale klantbeleving. 38 CARE M A G A Z I N E

Anne Pieterman brandmanager

zijn enorm gepassioneerd

GUINOT

is B A C K

“Als je Guinot zegt, dan zeg je in een adem dat het een klassiek merk is door de historie en uitstraling, maar revolutionair door de resultaten met onder andere het beroemde Hydradermie-apparaat” vertelt brandmanager Anne Pieterman. Care Cosmetics voegde dit jaar Guinot toe aan de merkenportfolio waarmee de teller op 30 merken staat. Met een rijk verleden, een wereldwijde naam en met resultaten die het succes onderstrepen, is Guinot een welkome aanvulling voor Care. Anne: “Wat mezelf raakt is dat Mondin, de Franse oprichter van het merk, vanaf het begin de filosofie uitdraagt dat de schoonheidsspecialist en haar behandelingen centraal staan. De Guinotspecialist brengt gemiddeld 80% van de werkweek in de cabine door, dus daar zit de omzet. Door een gespecialiseerd en uniek aanbod huidverbeterende behandelingen, is succes een vanzelfsprekendheid.” Het paradepaardje van Guinot is het Hydradermieapparaat waarmee door middel van dubbele ionisatie en thermiek, ingrediënten in de huid worden gesluisd. De moleculaire en cellulaire activiteit krijgen hierdoor een energieboost, zodat zij zich als jonge cellen gaan gedragen met huidverjonging als gevolg. Het apparaat biedt daarnaast mogelijkheden als spieractivatie, als een ware work-out voor de huid, en zorgt voor een sterk liftend effect. De huidige Guinot schoonheidsspecialisten hebben inmiddels hun weg gevonden naar Care Cosmetics. “Maar we willen het merk ook groter maken en nieuwe specialisten aantrekken zodat Guinot weer de marktpositie krijgt als voorheen. We hebben met sales, trainers en marketing een team geformeerd waarmee we ondersteuning en support bieden zodat skills en omzet hand in hand gaan en ja, een garantie op succes.”

“Het is zo waardevol te merken dat schoonheidsspecialisten helemaal Guinot minded zijn. Ze kiezen bewust voor de unieke behandelconcepten die voor een brede doelgroep toegankelijk zijn én natuurlijk voor de customer journey die perfect in elkaar zit.” Nieuwelingen dienen wel aan bepaalde voorwaarden te voldoen. “Logisch want je hebt een certificaat nodig om met de apparatuur te werken, maar ook training om de ‘customer journey’ – van ontvangst van de klant tot non verbale communicatie – eigen te maken.” Guinot houdt voor mij een belofte in, zegt Anne. “We hebben met Care alle tools in handen om de Guinot specialist te ondersteunen en te versterken. Ik kijk erg uit naar deze samenwerking. En mijn persoonlijke missie is Guinot terug te krijgen op de marktpositie die het verdient! Uiteindelijk ook met franchiseformules zoals in Frankrijk!”

CARE MAG A ZI N E 39

CLASSICS 2 4

1 3

1) PAYOT PATE GRÎSE L’ORIGINALE een waar wondermiddel in de strijd tegen imperfecties van de huid 2) JEAN D’ARCEL 24H CRÈME RÉNOVATRICE een opbouwende 24-uurs verzorging voor alle huidtypes 3) T.LECLERC LOOSE POWDER BANANE absorbeert het licht. Voor een matte, egale teint. Camoufleert kleine imperfecties

4) MATIS AUTHENTIK-BEAUTY herstelt, beschermt, revitaliseert en hydrateert de huid. Na gebruik voelt de huid als herboren 5) PRONAILS LONGWEAR NAILPOLISH 264 AUTHENTIC YOU indrukwekkende dekking en langdurige houdbaarheid 6) ROC PRO-SUBLIME ANTI-WRINKLE EYE REVIVING CREAM vermindert zichtbaar kraaienpootjes, fijne lijntjes en rimpels 7) DERMAPRIME 24 HR BEAUTY CRÈME verbetert de uitstraling en de diepterimpels op wonderbaarlijke wijze 8) ACADÉMIE SÈVE MIRACLE CREAM voor een droge en rijpere huid die de behoefte heeft aan comfort

40 CARE M A G A Z I N E

6 8

1 | BEAUTY BOX QUATTRO LIMITED EDITION • stel je eigen unieke oogschaduwpallet samen • navulsysteem voor oneindig gebruik

525 558 197

2 574

2 | EYESHADOW • hoog gepigmenteerde poederoogschaduw • combinatie van mat & parelglans 3 | FULL WAVES CURLING MASCARA • geeft de wimpers direct een onweerstaanbare krul, dankzij de gebogen borstel • wimpers worden perfect gespreid en verlengd • smudge- en transferproof 4 | PERFECT COLOR LIPSTICK Crèmige, parelglans ﬁnish, met hyaluronzuur voor een ‘plumping effect’ waardoor de lippen voller lijken

DE UNIEKE ARTDECO PRODUCTEN AANBIEDEN IN JOUW INSTITUUT? Bestel dan nu deze trendcollectie voor maar € 135,00 inclusief gratis counterdisplay & testers. Hoe te bestellen? Mail naar info@carecosmetics.nl

CARE MAG A ZI N E 41

ITALIANEN HEBBEN EEN BOVENGEMIDDELDE NEIGING TOT INDIVIDUALITEIT EN ONZEKERHEIDSREDUCTIE. DOE ONS DAAR MAAR WAT VAN!

FLAIR

ITALIAANSE ULTRA SHINY De semi-transparante kleur en microparels zorgen voor een prachtige glans. Blendt perfect met de lippen, waardoor ze schitteren met een super sparkling effect. De balmy textuur geeft een gevoel van zachtheid en comfort aan de lippen. MISS PUPA STARLIGHT € 17,95

RAGAZZA SEXY Na het ongeëvenaarde succes van de Vamp! Mascara komt PUPA Milano met een nieuwe variant: een revolutionaire mascara die

De sensuele en mysterieuze kant van iedere vrouw komt volledig tot

“de zwaartekracht uitdaagt”,

uiting met de limited edition “The Dark Side Of Beauty” collectie.

volume creëert en krult

Een nieuwe manier om schoonheid te omarmen, waarbij de rebelse

met slechts één product.

en donkere kant van de vrouw te zien zijn.

De wimpers hebben onmiddellijk meer volume,

De focus van de collectie ligt op de ogen. Dankzij de oogschaduw

waardoor de wimpers

krijgen de ogen meer diepte. Maak de ogen nog intenser met de

zichtbaar krullen en een

Extreme Kajal, de nieuwe generatie kohl met een super creamy

nieuwe dimensie krijgen.

textuur. De collectie wordt compleet gemaakt met de Nail Polish op

VAMP! SEXY

de nagels.

LASHES € 19,95

42 CARE M A G A Z I N E

DARK SIDE OF BEAUTY EYESHADOW € 18,75

BETAALBARE ARTDECO versterkt de uitstraling van vrouwen wereldwijd door dagelijks hun persoonlijkheid te onderstrepen zodat zij zich zekerder,

LUXE “BELIEVE IN THE POWER OF MAKE-UP”

ACCENTUEER JOUW KRACHTIGE UITSTRALING!

comfortabeler en unieker voelen. ARTDECO biedt betaalbare luxe voor iedere vrouw, inspireert individuele schoonheid en biedt maximale kwaliteit tegen de beste (zeer toegankelijke!) prijs. Binnen het professionele make-upmerk bevinden zich enkele “Hero”producten. ARTDECO noemt dit ‘The Essentials’ omdat ze onmisbaar zijn in de toilettas van iedere vrouw! Artdeco brengt nu van iedere Essential een limited verpakking uit met pakkende quotes. Dé perfecte introductie van ARTDECO voor je klant. They will love it!

EYE DESIGNER Dubbelzijdige precisie tips op deze applicator, voor zowel het plaatsen van een lijntje als het aanbrengen op gehele ooglid. Deze Eye Designers hebben een intensieve kleurintensiteit en zijn langhoudend. Er zijn 2 kleuren te combineren per applicator en keuze uit meerdere refills. Een uniek gepersonaliseerd systeem, ideaal voor op reis! Totaal zijn er 36 verschillende tinten verkrijgbaar. EYE DESIGNER APPLICATOR - LIMITED DESIGN € 10,95

WOW DESIGN De nieuwe “The Essentials - Believe in the Power of Make-up” collectie van ARTDECO biedt een breed scala aan alledaagse producten die de make-up verbeteren en de houdbaarheid versterken. ARTDECO empowers your make-up! NO COLOR SETTING POWDER € 30,75

CARE MAG A ZI N E 43

BEAUTY &

DEZE MOOIMAKERS ZIJN DIRECT VERZORGEND 1) MATIS Quicklift Foundation 2) PASCAUD Cover Cream 3) JEAN D’ARCEL Natural Rose Collection 4) REVIDERM High Performance Kajal

5) ACADÉMIE Tinted Eye Contour Corrector 6) PASCAUD Mineral Eye Powder 7) SKEYNDOR Phenomenon Mascara 8) JEAN D’ARCEL Even Skin Perfector 9) SKEYNDOR Vitamin C Foundation 10) M2BEAUTÉ Eyelash Activating Serum 11) JEAN D’ARCEL Mineral Powder Make-up

4 6

5 10

11 7

beeld: Reviderm

9 8

44 CARE M A G A Z I N E

TREND

VERHAAL

Als beautyprofessional ben je van alle markten thuis. We hebben 9 trends geselecteerd. Om je aan te vergapen, misschien te ergeren, maar ook om uit te proberen. Inspiratie voor deze pagina’s: www.trendhunter.com

Foto: Vaughan Brookfield

Foto: Slow Cabins

Slow travel De kunst van ‘slow travel’ al ontdekt? Traag reizen heeft als doel te ont-

haasten. Een trend die in een versnelling kwam door corona toen we massaal in

eigen land rustige plekjes opzochten. Misschien een idee om in het najaar een cabin te boeken? Intiem, minimalistisch en opgaand in de omgeving zoals deze Belgische cabin. Heel relaxt! Zie: www.slowcabins.be

3. Foto: Margot Krasojević

een conceptueel ontwerp; het

zogenaamde ‘Bubble Shield’

endje weg? In samenwerking

dat beschermt tegen ziekte-

met het QT hotel opent Halo

verwekkers en luchtvervui-

Top een wel hele coole ijs-

ling. De lucht in de bubbel

suite! Prachtig uitzicht op de

Shchetina van Designlibero

Hotel met ijs Trek in een zoet week-

Droomspa

er alles aan om de natuurlijke

is vers door ingebouwde

bergen, zoete kleuren, neon

Een dagje relaxen in

omgeving te behouden en

ventilatoren en een lucht-

lichten, een “smeltende”

dit futuristische kuuroord

kan tussen de drie- en vijf-

pompcompressor die stroom

badkuip en, natuurlijk, een

in Nepal. Wat een droom.

duizend liter water per dag

krijgt door zonnepanelen op

minibar die tot de nok gevuld

De conceptuele ‘Mist Water

opvangen en filteren. Alles in

de rugzak. Zie je jezelf hier al

is met Helo Top ijs.

Spa’ is ontworpen door Dr.

de toekomst, want dit is nu

mee lopen door de winkel-

Margot Krasojević en maakt

nog een concept. Wel mooi

straat?

optimaal gebruik van de

voor je to-do-list!

omgeving. Mistbanken omverschillende comfortabele

zones voor de gasten. De con-

coronavirus ontwierpen

ceptuele ‘Fog Water Spa’ doet

Libero Rutilo en Ekaterina

hullen de spa en deze creëren

46 CARE M A G A Z I N E

Bubble Shield Als reactie op het

Award winning bad

Steeds meer salons hebben een natte ruimte om klanten een flinke dosis ontspanning

Foto: DesignLibero

te bieden. Misschien is dit bad iets voor jouw salon.

Stressverlagende bril We leven in een drukke wereld. Voel je je vaak opge-

jaagd? Heb je dagelijks stress? Verlaag dan direct je bloeddruk, kalmeer je zenuwstelsel en creëer een algemeen gevoel van welzijn. Heel simpel, door het dragen van de ‘JoanGlass’. Een conceptuele slimme bril gericht op de mentale gezondheid. Volg de vooruitgangen die je boekt via de bijbehorende app of een stap verder: deel je gegevens met een speciale zorgprofessional.

2. Foto: Skeyndor

Foto: Tuvie

Deze heerlijke ARGA 180 bad-

8. uit de huid. Niet voor niets is

Alleen het woord al! Ontdek

het een gezegde dat jade de

hoe dit compacte apparaat

en lichttherapie, Swirpool

verbinding tussen lichaam

je schoenen reinigt en door

technologie en heeft zelfs

en geest in balans brengt en

middel van een ventilator-

geïntegreerd badzout voor

slechte energie verdrijft. Ook

verwarmingselement en

een rustgevende ervaring.

al fan?

infraroodtechnologie geurtjes

kuip is voorzien van kleuren

Door het veelzijdige ontwerp

elimineert.

een muur en zelfs in het

onele Chinese medicinale

midden van de kamer ge-

Gua Sha-methode een ware

professionals lopen dagelijks

plaatst worden. Het bad won

trend is? Dit eeuwenoude

op (hippe) sneakers. Het

Why not? Maak kennis met

niet voor niets de iF Design

schoonheidsritueel geeft

enige probleem is dat na een

de Z4E0 Robot stofzuiger met

Award 2020.

strakkere contouren door

lange werkdag ongewenste

ingebouwde UVC lamp die

massage van de onderlig-

geurtjes ontstaan. Maar…

ziekteverwekkers dood. Door

Workout met Jade

gende spieren in het gezicht.

zelfs daar is iets aan te

gebruik te maken van kunst-

Jade staat erom bekend dat

doen. We speurden allerlei

matige sensoren, weet deze

Massages met Jade edel-

het helpt het zenuwstelsel te

gadgets af en daar kwamen

desinfecterende robot iedere

stenen zijn al lang bekend,

ontspannen en de steen zorgt

we deze HomeCera snoerloze

ruimte effectief te reinigen.

maar wist je dat de traditi-

voor afvoer van giftige stoffen

schoenontgeurders tegen.

Ideaal voor een schone salon!

kan het bad in de hoek, tegen

Foto: Z4E0 Team

Frisse schoenen Steeds meer beauty-

Robot stofzuiger Robot in de salon?

CARE MAG A ZI N E 47

beautyitems De bestanddelen uit de Dode Zee zorgen ervoor dat deze reinigingsgel de huid direct laat stralen. Door vervuiling aan te pakken, is de huid meteen gezonder en ook nog eens beter beschermd. Onzuiverheden worden verwijderd, de uitstraling verbeterd en de huid is beter beschermd tegen huidveroudering. AHAVA MINERAL RADIANCE CLEANSING GEL 100ml € 26,75

Het gepatenteerde LL-biocomplex stimuleert de huideigen celvernieuwing en ondersteunt het verstevigen en vitaliseren van de huid. Perfect dus voor de reiniging, maar ook voor het verzorgen en om huidveroudering tegen gaan. Handig: deze veganistische reinigingsmelk is ook zeer geschikt voor de droge huid. ANNEMARIE BÖRLIND LL REGENERATION REINIGINGSMELK 150ml € 25,75

Frambozen zijn niet alleen heerlijk om te eten maar ook om de huid te reinigen. De olie maakt de huid fluweelzacht en kalmeert. Voor direct comfort. De pitjes geven een milde exfoliatie en verwijderen dode huidcellen en oneffenheden. De huid voelt heerlijk zacht en is super schoon! PAYOT GOMMAGE DOUCHEUR FRAMBOISE 50ml € 34,25

Intensieve maar milde all-in-one reiniger die in een handomdraai de huid perfect reinigt. Aloë Vera zorgt ervoor dat de huid deze reiniger goed verdraagt en dat de huidconditie verbetert. Door de emulsie ’s morgens en ’s avonds in te masseren

Schoon ZO STRALEND

en met water af te spoelen, is de huid schoner en verzorgder dan ooit. PASCAUD CLEANSER 250ml € 40,55

De genoemde prijzen zijn consumentenadviesprijzen.

CARE MAG A ZI N E 49

Summervibes! Kanarieclub Amsterdam

Polonaise op de beurs

Events voor klanten in eigen huis

50 CARE M A G A Z I N E

Care Kerst Cocktail, Amsterdam Bij Care Cosmetics houden we van een feestje. Met klanten, met (pers)relaties en met elkaar. Onze playlist staat op standje hoog als de beurs is afgerond. Een polonaise volgt vanzelf. Why not? Corona geeft de wereld een slow motion laagje. Het is niet anders. Neemt niet weg dat we uitkijken naar een bruisend jaar.

TOT SNEL!

PUPA Diner in Amsterdam

Party! Care For Life

Speeddaten met de pers

CARE MAG A ZI N E 51

BEAUTY TREATMENTS

Because are more than

flowers 52 CARE M A G A Z I N E

behandeling

ACADÉMIE BEAUTÉ HYDRADERM FLASH

SUPER HYDRATATIE BOOST Academie Beauté de Visage is een 100% Frans merk. Vertrouwd, elegant en kwalitatief hoogstaand. Hier komen nieuwe statements bij: recyclebare FSC gecertificeerde verpakkingen, klimaat neutraal ontwikkelde cosmetica, vegan en transparant. De Hydraderm is de eerste lijn volgens deze nieuwe kernwaarden. En met succes. Maak kennis met deze heerlijke vernieuwde lijn bestaande uit 9 producten met twee bijbehorende behandelingen. Alles gebaseerd op een [Eco]Biomimetisch concept: wetenschap gebaseerd op innovatie die op een respectvolle manier de natuur gebruikt als bron van inspiratie. Voor de Hydraderm lijn betekent dit dat de natuurlijke structuur van de huid wordt nagebootst. Hierdoor zijn de producten goed verdraagzaam en worden snel geabsorbeerd door de huid. De hoofdrol in de lijn is weggelegd voor de appel uit de streek “Loraine” in Frankrijk. Deze appel zorgt voor directe, langdurige hydratatie van de huid en voorkomt dehydratatie. De nieuwe behandeling met de hydraderm lijn is een echte hydratatieboost. Een heerlijke Flash treatment voor een gedehydrateerde, droge en gestreste huid. De 30 minuten durende behandeling is in te zetten als een beauty treatment voor een feestelijke gelegenheid, als onderdeel van een kuur, als lunch treatment of als kennismaking met het merk en de salon. Ook is de behandeling uit te breiden tot een 60 minuten durende behandeling. De behandeling gaat van start met een reiniging en peeling met de vernieuwde Gentle Peeling Cleanser 2 in 1, die make-up, onzuiverheden en dode huidcellen verwijdert. Daarna wordt de Hydratherm 24h Booster aangebracht. Door deze in te masseren kunnen de hyaluronzuurparels de huid gladstrijken en haar stralend en intensief gehydrateerd achterlaten. Breng het sterk hydraterende masker met 98,4% bestanddelen van natuurlijke oorsprong zoals appelwater, rode

Rebecca Oskam, junior brandmanager:

“Korte behandeling, optimale hydratatie.” bieten extract en macadamia olie aan. Tijdens het inwerken van het masker ontvangt de klant een ontspannende massage. Hierna volgt de applicatie van oog- en dagverzorging die in de huid smelten en zorgen voor een tevreden klant. Voor informatie: trainingen@carecosmetics.nl

CARE MAG A ZI N E 53

behandeling

AHAVA ROYAL TREATMENT

Jolanda Becker, trainer:

“Puur goud in mijn handen. Dat geeft meteen een luxe gevoel.”

ULTIEME GLAMOUR VOOR DE HUID Twee schoonheidsgeheimen komen samen. Dode Zee modder en puur 24-karaats goud. Het beste van het beste om de natuurlijke glans en gezondheid van de huid te onthullen. Met AHAVA’s Royal Facial Treatment bied je de klant een anti-verouderingsbehandeling. De belofte? Voeding, glow en een verfijnde huidtextuur. Een echte ‘celeb’-behandeling. Maak gebruik van de speciaal voor AHAVA ontwikkelde ‘Signature Tool Kit’, een combinatie van (ontspannende) effleurages, pincements, stimulatie van energiepunten en meridianen, bindweefselgrepen en lymfe-activatie. Allemaal met een link naar de geografische locatie van AHAVA, de Dode Zee met eeuwenoude beautyrituelen. Beleving. Daar draait het om. Zo krijgt de klant bij het welkomstritueel de keus uit één van de drie Dry Oil Body Mist-oliën voor optimale ontspanning. Na de reiniging volgt de dieptereiniging – de drainage met de Facial Renewal Peeling gel, een combinatie van AHAVA’s Osmoter™ en pure vitamine C om de huid te stabiliseren, gladder te maken, te verhelderen en een egale huidskleur te bevorderen. De gel maakt het mogelijk om een ontspannen en afvoerende massage uit te voeren. Na een serumapplicatie met

54 CARE M A G A Z I N E

twee mooie producten: Osmoter™ Eye serum en Crystal Osmoter™ gevolgd door een verstevigende gezichtsmassage, volgt een masker met echt goud. Dat is toch de ultieme beautybeleving? Het 24K Gold Mask met 24K goud, zorgt voor verbeterde stevigheid, glans en vitaliteit van de huid. De optimale combinatie van het ‘zwarte goud’ met echt goud staat voor glans en vitaliteit. Tijdens het inwerken van het masker, geniet de klant van een weldadige en verzorgende behandeling voor handen en armen. Ultieme luxe! Als afsluiting een op de huid afgestemd serum, oog-en dagverzorging, en een afsluitend ritueel. Royal treatment = intensief gevoede huid en gouden glans! Voor informatie: trainingen@carecosmetics.nl

behandeling

DR. SPILLER HYDRATION-INFUSION

HYDRATATIEVERBETERING MET 300% Dit is de ultieme hydratieboost voor de huid! Tijdens de Hydration-Infusion Treatment wordt met Hyaluron ampullen gewerkt die sterk vochtbindend werken en de huid zichtbaar verbeteren op het gebied van voeding, hydratatie en volume. Fijne lijntjes zijn minder zichtbaar en de huid voelt fris en zacht aan. Ideaal als post summer treatment! De behandeling begint met een dubbele reiniging met de cleansing milk, cleansing foam en massagehandschoen die zorgt voor dieptewerking en activatie van de celvernieuwing zodat het effect op lange termijn zichtbaar is. Na de reiniging volgt de applicatie van 3 tot 4 Rainshower Ampullen die worden ingemasseerd totdat deze volledig door de huid zijn opgenomen. Voor de huid onder de ogen worden de speciale Aloe Vera Eye Repair Ampullen gebruikt. Hierna volgt het aanbrengen van het Hydro-Marin Fleece masker dat eerst in de juiste vorm geknipt wordt. Het actieve en verkoelende masker voorziet de huid van voedingsstoffen en brengt haar terug in balans. Als het masker is aangebracht ontvangt de klant een heerlijke massage van decolleté, schouders, hals en hoofdhuid met de Hydro-Marin Cream of Argan Oil. Roxanne Eerens, trainer:

“De treatment voelt als een welkome regenbui op een mooie nazomerdag. De ultieme dorstlesser voor je huid!”

Als afsluiting wordt nog een Rainshower Ampul aangebracht op gelaat, hals en decolleté. In deze heerlijke vijftig minuten durende behandeling activeert en versterkt de beautyprofessional de huid. Het hydratatieniveau verbetert met 300%, de elasticiteit neemt toe en de vochtdepots van de huid worden aangevuld. Voor een direct en langdurig resultaat.

Voor informatie: trainingen@carecosmetics.nl

CARE MAG A ZI N E 55

behandeling

PAYOT LISS ABSOLUE

STAPPENPLAN VOOR SCHOONHEID Veroudering is niet langer een ongemakkelijk woord. De aandacht voor anti-veroudering maakt een revolutie door, het tijdperk van ‘better aging’ is ingegaan. Er is een toenemende mate van bezorgdheid over de huid en de belastende invloeden van buitenaf. Zeker nu de coronacrisis voor een aanzienlijke toename in schermtijd heeft gezorgd, zijn steeds meer consumenten op de hoogte van de schadelijke straling van blauw licht. Payot speelt haarfijn in op deze ontwikkelingen met de Liss Absolue behandeling. Een antirimpel- en peelingbehandeling die perfect is om rimpels en fijne lijntjes te minimaliseren.

Danielle van Hal, trainer:

“We gaan het tijdperk in van better aging.” Een behandeling speciaal voor de vrouw vanaf 30 jaar met een actieve levensstijl die dagelijks bloot gesteld wordt aan het blauwe licht dat gereflecteerd wordt door schermen, zowel thuis als op het werk. Iedere Payot behandeling is een plezierige sensatie, daarom start het allemaal met een ontspannend welkomstritueel; in dit geval met een reinigingsritueel met warme olie. De Lotion Tonique Réveil verwijdert de laatste restjes olie en vuil. Hierna volgt een fruitzuurpeeling met 15% glycolzuur. Deze bestaat uit een lotion gemixt met een poeder tot een luchtig schuim. De klant voelt de peeling direct bruisen en tintelen op de huid.

56 CARE M A G A Z I N E

De peeling pakt ook fijne lijntjes aan en is dus ook geschikt voor het gebied rondom de ogen. Hierna volgt de 42 stappen modelage, een gezichtsmassage geïnspireerd op gezichtsgymnastiek. Een geweldige ervaring! Daarna een masker en als afsluiting de Blue Techni Liss Concentré en Blue Techni Liss Jour die het cellulaire metabolisme stimuleren en de huid beschermen tegen vrije radicalen afkomstig van het blauwe licht van (tv, computer)schermen. Voor informatie: trainingen@carecosmetics.nl

behandeling

ANNEMARIE BÖRLIND REGENERATIE

PURE ONTSPANNING EN RUST Maak kennis met Annemarie Börlind, het merk voor de natuurbewuste klant. Behalve producten voor elk huidtype, zijn er ook maximaal verzorgende en verbeterende behandelingen met natuurlijke producten. Met oliën, hydrolaten en crèmes, is er voor elke huidwens een behandeling op maat. Een van de favorieten is deze 1,5 uur durende regeneratie behandeling. De combinatie van mooie producten als marine algenextract, hyaluronzuur en macadamia notenolie, en een egalisatie- en drukpuntmassage, vermindert afbraak van het collageen en verbetert het vochtgehalte van de huid. Lijntjes en rimpels verminderen en de elasticiteit is verbeterd. Plus: het herstel van de natuurlijke jeugdigheid van de huid is een feit.

Jolanda Becker, trainer:

“Een verstevigde, frisse huid in 90 minuten.” De behandeling start met een ontspanningsritueel met plantaardige oliën en creëert een oase van vrede en rust. Na de reiniging volgt de enzymatische peeling die de dode huidcellen verwijdert voor optimale opname van later aan te brengen werkstoffen. De huid krijgt direct een frisse teint. Applicatie van het Hydrolaat Rose (rozenwater) zorgt voor versteviging en het liften van de weefsels, stimuleert de celdeling, vermindert roodheid en ontspant de gestreste huid. Drukpuntmassage stimuleert de energiepunten; de Facial Oil Rose kalmeert de huid. Hierna volgt een ontspannende massage met de Anti-Aging Massagecrème en een verstevigende massage met de Anti-Aging Beauty Fluid. Dit serum dat rijk is

aan antioxidanten, stimuleert de aanmaak van collageen en de eigen hyaluronzuurproductie. Het daarop volgende Intensive Seaweed Mask zorgt voor een nog betere opname van de werkstoffen. Naast zeewier bevat het masker paardenstaart-, rozemarijnextract en guarana wat een verstevigend effect heeft op het bindweefsel. De doorbloeding wordt geactiveerd en de huid is beschermd tegen vrije radicalen. Als afsluiting brengt de specialist oog- en dagverzorging aan uit de Systeem Absolute-lijn. Het resultaat: een verstevigde huid en een frisse uitstraling. Voor informatie: trainingen@carecosmetics.nl

CARE MAG A ZI N E 57

behandeling

PASCAUD SYNATURE

NEEDLING NIEUWE STIJL Roxanne Eerens, trainer:

“Het mooie aan Synature is dat iedereen er direct van opknapt: man, vrouw, probleemhuid of rijpere huid. Het mooie resultaat is wekenlang zichtbaar.”

Het geheim zit in de combinatie van zowel synthetische als natuurlijke ingrediënten plus een nieuwe manier van needling. Met behulp van piepkleine holle naaldjes, gemaakt van een zoetwaterspons, worden er krachtig werkzame stoffen in de huid gebracht. Geen zorgen, het is pijnloos. Dit zijn de stappen: de huid wordt gereinigd en dat zorgt voor een lichte pre-peeling. Hierna volgt exfoliëring met een AHA-peeling die de aanmaak van collageen stimuleert en dan volgt een tweede (BHA)peeling om dode huidcellen te verwijderen en de doorbloeding te stimuleren. Een stevige massage, reinigen en een lekkere lotion volgen en de huid is dan klaar voor de naaldjesbehandeling. Micronpoeder en

58 CARE M A G A Z I N E

Een van Pascauds favorieten is de Synature, een relatief nieuwe behandeling en nu al een paradepaardje. De nazomer is perfect voor deze behandeling; de huid herstelt namelijk van eventueel opgelopen zonschade. Ook bij huidproblemen als acne en rosacea is de Synature perfect.

een krachtig Re-Boost serum (een combinatie van retinol, jojobaolie, avocado-olie en Q10) gaan via fijne naaldjes de huid in. Zo ontstaan er minuscule kanaaltjes in de huid, die de werkstoffen diep in de huid laten doordringen. Als de huid weer kalm is, volgt een marmatrixmasker, gebaseerd op gevriesdroogde algen. De huid drinkt als het ware de bijzondere ingrediënten en krijgt een instant boost. Als afsluiting een hydraterende dagcrème met uv-filter en .. een homekit voor thuis om het optimale resultaat te verlengen. Voor informatie: trainingen@carecosmetics.nl

behandeling

3 TREATMENT SECRETS Guinot lanceert een nieuwe behandeling speciaal voor de verstikte huid. Iedereen kan een verstikte huid ervaren, niet alleen mensen in stedelijke gebieden! Zowel de omgeving als de levensstijl hebben invloed op het uiterlijk van de huid. Uitlaatgassen, sigarettenrook, slechte voeding, gebrek aan slaap en stress dragen allemaal bij aan verstikking van de huid waardoor deze haar glans verliest.

GUINOT DÉTOXYGÈNE

Exfoliëren De behandeling start met het eerste treatment secret van Guinot, exfoliëren. De dubbelwerkende enzymatische en mechanische Gommage verwijdert dode huidcellen en vervuilingsdeeltjes, waardoor de huid glad en verfijnd blijft.

3 Detoxmasker Het tweede geheim is het detox masker. Het masker is een belangrijke behandelingsstap die fungeert als een ‘vervuilingsmagneet’, die vuildeeltjes opvangt en verwijdert. Het masker absorbeert giftige stoffen en vervuiling.

De Détoxygène Treatment kan worden uitgevoerd wanneer dat nodig is (pieken in de vervuiling, tijden van stress of intense vermoeidheid, seizoenswisselingen, na de vakantie, etc.) en is geschikt voor alle huidtypen. Ondersteunend aan de treatment zijn er verschillende producten die de klant thuis kan gebruiken en vaak als detox kuur kunnen worden ingezet. De ‘Zuurstofrijke’ reinigingsfoam, crème en serum beschermen de huid tegen schadelijke invloeden van buitenaf en tegen vervuiling. De producten bevatten Pro-Oxygen, een actief ingrediënt dat de huidcellen van zuurstof voorziet. De huid ziet er perfect helder, stralend en zacht uit! Voor informatie: trainingen@carecosmetics.nl

Zuurstofmassage Het laatste beautygeheim van de Guinot behandeling is de zuurstofmassage. De Massage geeft de huid weer zuurstof door handmatige technieken en actieve ingrediënten die het zuurstofverbruik van de cellen verhogen, en zo het celmetabolisme stimuleren.

Ashley de Ronde, trainer:

“De ultieme detox treatment voor de verstikte huid! Druk op de reset button met deze behandeling en producten voor thuis.” CARE MAG A ZI N E 59

behandeling

DERMAPRIME ANTI TEMPS

HUIDVERBETERING VANUIT ZWITSERLAND Dermaprime – het complete merk op basis van phytocosmetica – heeft een hele effectieve anti-aging/huidverbeteringskuur ontwikkeld: de Anti Temps Technology behandeling. Aan te bieden als een beauty boost of als kuur. Jolanda Becker, trainer:

“Een intensieve en tegelijk ontspannende behandeling voor een frisse, jongere uitstraling. Met Zwitserse kwaliteit.” De kuur bestaat uit zes salonbehandelingen voor het bestrijden van de tekenen van huidveroudering die ontstaan zijn door het onontkoombare leeftijdsproces en externe invloeden zoals roken, UV-stralen, voeding en luchtvervuiling. De behandeling combineert fruitzuren en andere krachtige ingrediënten waarbij de klant al vanaf de eerste behandeling resultaat ervaart: een stralende, goed gevoede en fris ogende huid met minder lijntjes en rimpels. Voordat de kuur start, begint de klant met het voorbereiden

60 CARE M A G A Z I N E

van de huid door thuis de Ultra Active Cream te gebruiken. De huid is daarna extra goed gehydrateerd en kan de lage pH waarde van de behandeling goed aan. Bovendien neemt de huid de werkstoffen dan nog beter op. De behandeling start met de Welcome Senses massage met als effect dat de klant zich heerlijk ontspant. Na het reinigen en tonifiëren van de huid zorgt een dun laagje Ultra Active Cream voor het beter absorberen van werkstoffen die in de volgende fase aangebracht worden. Hierna volgt een massage van ongeveer zeven minuten met een glycolzuur- of kojinezuurampul (de keuze is afhankelijk van de fase in de kuur). Een uit kokoswater gefermenteerd cellulose sheetmasker dat voelt als een tweede huid is de volgende stap. Dit masker bestaat uit sterke anti-aging ingrediënten en zorgt voor een stevige, gezonde, egale en mooi gehydrateerde huid. Tijdens het masker ontvangt de klant een schouder-, decolleté- en nekmassage. Na het aanbrengen van de geschikte crème met SPF is er als afsluiting de Wake-up Senses massage voor stimulatie van de energiebanen en bescherming van de huid tegen UV-stralen. Voor een heerlijk ontspannen gevoel. Voor informatie: trainingen@carecosmetics.nl

behandeling

SKEYNDOR RETINOL

HERSTEL DE HUID NA DE ZOMER MET DE KRACHT VAN RETINOL De kracht van de powerlijnen van Skeyndor is ongekend! Prachtig geconcentreerde werkstoffen die de huid voorzien van nieuwe energie, vitaliteit, zuurstof of vocht maken deze powerlijnen tot ware schoonheidsjuweeltjes voor de huid. Aan het eind van de zomer vraagt de huid om een verzorging die de huid herstelt en haar jeugdigheid waarborgt. En dat kan de Retinol lijn als geen ander!

Daniëlle van Hal, trainer:

“Retinol als krachtpatser voor een energieke en vitale huid!”

Als de zon onze huid een mooie gebruinde teint heeft gegeven kan deze verdikt en vaal geworden zijn. Door de celvernieuwing en de celafschilfering te stimuleren onthult de Power Retinol lijn een nieuwe en jeugdige huid. Tijdens het Intensive repairing programme voor de salon ligt de focus op het direct egaliseren en glad maken van de huid door haar te scrubben en de dode huidcellen te verwijderen. De regenererende eigenschappen van Retinol verzachten lijntjes en rimpels en zijn in

combinatie met de stimulerende Champi massage een ware boost voor de huid. Deze gezichts- en decolletémassage bevordert de dieptewerking van het pure vitamine A concentraat dat de huid direct een egale en gezonde uitstraling geeft. Een krachtige behandeling die door toepassing van vitamine A, soja-extract en de Bacuchiol een drievoudig anti-aging effect geeft! Voor informatie: trainingen@carecosmetics.nl

CARE MAG A ZI N E 61

Work in progress:

CAREstudio Licht. Camera. Actie! E CATI U D E IE IVAT T O M IE IRAT P S IN

Eind maart. Care Cosmetics startte met online educatie. Min of meer ‘gedwongen’ door de coronasituatie. Neemt niet weg dat we 100 webinars en video’s verder, deze tak van sport omarmen. Klanten enthousiast, wij blij.

In de zomer is hard gewerkt om een echte Care Studio te bouwen. De mooie glazen wanden en een stijlvolle inrichting vormen met de high end apparatuur een perfecte combi voor online educatie.

Vergis je niet. Fysieke trainingen blijven bestaan. We geloven in de kracht van educatie en demonstratie. Daarom maakten we een up-to-date schema met praktijktrainingen. In kleine groepjes en met in achtneming van de RIVM-regels. Alles voor 2020 is te vinden op onze site. Specifieke vragen? Stuur een mail en we geven snel antwoord. Naast deze trainingen, maken we een sprong met onze online educatie. Denk aan webinars, video’s, tutorials en facebook live-uitzendingen. Eigenlijk

alles wat je al gewend was. Maar dan een tikje professioneler. Simpelweg omdat we met topapparatuur werken en we inmiddels redelijk onze weg weten in het online wereldje. Door onderzoek zijn we te weten gekomen dat er vooral interesse is in online theoretische trainingen van het merk, maar ook lesjes ‘skincare’ en het uitdiepen van diverse specifieke lijnen van een merk. Nog meer suggesties? Aarzel niet contact op te nemen, we stemmen graag ons programma af op jullie wensen. trainingen@carecosmetics.nl

CARE MAG A ZI N E 63

Huidetc. PoriĂŤn kunnen vuiligheid wel 20 jaar opslaan De huid telt voor

ongeveer 15% van je totale Ooit kregen in China 2.988 lichaamsgewicht mensen tegelijktijdig op 1 locatie een gezichtsbehandeling Vrouwen geven

80%

in hun leven gemiddeld 9.500 euro van de uit aan make-up

huidveroudering komt door blootstelling aan de zon De nagel van de

middelvinger groeit sneller dan Ongeveer 50% de andere nagels

van het stof in je huis zijn dode huidcellen Vrouwen spenderen

gemiddeld twee jaar van hun leven in de badkamer waarvan 58 dagen met scheren In 2017 bezocht 4% en waxen van de Nederlandse mannen met regelmaat een schoonheidssalon De duurste gezichtsbehandeling kost maar liefst $55.200!

71%

Het gezichtsmasker in deze behandeling is verrijkt met het gif van een bij en dat van de werkt als een natuurlijke botox

Nederlanders blijft bewegen om ook vitaal te blijven op oudere leeftijd Dit is de top 3 van problemen die ouderen cosmetisch willen aanpakken om vitaal oud te worden: hangende oogleden/ wenkbrauwen, slapper wordende huid en rimpels

64 CARE M A G A Z I N E

Probleemoplossende huidverzorging Dado Sens is ontwikkeld in nauwe samenwerking met dermatologen en geeft wat de gevoelige probleemhuid echt nodig heeft. Het beste van de natuur met zichtbare werkzaamheid om zo op een veilige manier aan de behoefte van de huid te voldoen. De unieke verzorgingsseries EXTRODERM, PROBALANCE, SENSACEA, PURDERM en REGENERATIONE bevatten natuurlijke ingrediënten en verlichten dermatologische klachten zoals acne, neurodermitis, psoriasis of rosacea. De huid krijgt haar natuurlijke basis weer terug en ziet er mooi en gezond uit.

ICONISCHE ZELFBRUINERS SINDS 1960 EEN STRALENDE, ZOMERSE TEINT GEDURENDE HET HELE JAAR • Direct resultaat • Luchtige textuur • Geen strepen • Langdurige teint

Ontdek het volledige assortiment.

BESTEL DIRECT

Wij gaan grenzen over. Elke keer opnieuw. Een stip op de horizon? Nee. Een stip achter de horizon! Dan ga je verder...

GROEI AMBITIES SPREKEN WE UIT. Omzet, merkenportfolio, persoonlijke dromen. We voelen ons daar lekker bij. OPTIMAAL PRESTEREN GAAT DAN VANZELF.

Als marktleider van professionele beautyproducten in de Benelux hebben we wat ballen hoog te houden. Geeft niks, houdt ons scherp. We dagen jou graag uit

grenzen te verleggen.

Werk je al samen met ons

maar ambieer je aanscherping van beauty- en business support, dan nodigen we je graag uit. Voor lekkere koffie en een goed gesprek. Kijk niet gek op als jouw omzet daarna in no time minimaal

10% groeit.

Zijn wij nieuw voor jou en triggeren onze beautywerelden jou? Vraag dan informatie aan en voel je vrij een gesprek voor twee te plannen.

Oosteinde 1, 2991 LG Barendrecht 088 - 99 66 200 info@carecosmetics.nl www.carecosmetics.nl carecosmetics

CARE MAG A ZI N E 67

beautyitems

Een goede lipstick mag in geen enkele make-up tas ontbreken. van boven naar beneden: REVIDERM MINERAL BOOST LIPSTICK 5C € 27,50 ARTDECO HIGH PERFORMANCE LIPSTICK 762 € 15,35 PUPA MILANO I’M LIPSTICK 306 € 19,35 ANNEMARIE BÖRLIND LIPPENSTIFT 82 € 16,60 JEAN D’ARCEL LIP COLOR 114 € 14,75 T.LECLERC TRANSPARANT LIPSTICK 02 € 24,50

XOXO... 68 CARE M A G A Z I N E

Maak kennis met het compleet vernieuwde merk Matis. Scan de code en bestel nu het Matis proefpakket!

Expressive beauty

beautyitems

cherven BRENGEN GELUK

Precies op de juiste manier openbreken met een handdoekje, de inhoud met de handen verdelen over gezicht (en hals) en … AMAZING! Ampullen zitten bomvol werkstoffen en zijn directe mooimakers. Hoeveel beautygeluk wil je hebben? ANNEMARIE BÖRLIND INTENSIVE CAPSULES 50 stuks € 31,80. DARPHIN IDEAL RESOURCE VITAMIN C & E OIL CONCENTRATE 60 stuks € 90,00. PASCAUD RETINOL AMPULLEN 10 stuks € 42,25. SKEYNDOR UNIQCURE DARK SPOT CORRECTING CONCENTRATE 7 stuks € 34,50. DR.SPILLER BEAUTY OF NATURE FRESH MORNING 7 stuks € 35,90. JEAN D’ARCEL CONCENTRÉ REVITALISANT 7 stuks € 41,40. ACADÉMIE SEA COLLAGEN 7 stuks € 38,75. DADO SENS EXTRODERM CARE TREATMENT 7 stuks € 24,95. GUINOT LIFT CONCENTRÉ ECLAT 2 stuks € 22,25.

70 CARE M A G A Z I N E

Vlekje WEGWERKEN

beautyitems Zeer luchtige en crèmige concealer die het licht reflecteert en daardoor kleine rimpeltjes en oneffenheden camoufleert. Praktisch in gebruik en makkelijk mee te nemen in de tas. De lichte tot medium dekking geeft een satijnen finish en een langdurig resultaat. ARTDECO PERFECT TEINT CONCEALER € 15,35

Het fijnste minerale diamantstof in deze corrector heeft lichtreflecterende pigmenten zodat oneffenheden optisch verhuld worden. Roodheid en hyperpigmentatie worden gecorrigeerd

Luchtige, getinte dagelijkse

en de huidkleur is egaal en zacht door

verzorging die het ontstaan van

de uitgebalanceerde kleurtinten.

pigmentvlekken voorkomt en

REVIDERM MINERAL DIAMOND

bestaande vlekken corrigeert. De huid is intens gehydrateerd,

PERFECTOR € 44,50

voelt comfortabel aan en is beschermd. De huid wordt De perfecte mix tussen huidverzorging en make-up. Een ware

zichtbaar verhelderd en

enhancer voor de teint, volgens de laatste innovaties. Dankzij de

heeft een schitterende, egale

textuur past de CC Cream zich perfect aan bij ieder huidtype.

uitstraling.

Oneffenheden worden gecorrigeerd en de huid krijgt een egale teint

DARPHIN MELAPERFECT

met een prachtige uitstraling.

FOUNDATION SPF15 € 39,90

T.LECLERC CC CREAM SPF20 € 29,50

FLAWLESS LOOK Deze Wonder Cover Concealer (in 6 kleuren) heeft een innovatieve textuur met een hoge pigmentatie. Dus: volledige dekking zonder een ‘nepeffect’. Expressielijnen en fijne rimpels zijn opgevuld en een speciaal elastomeerpoeder zorgt voor een sterk soft focus effect om

Vermindert donkere kringen

Neutraliseert rode plekken

Egaliseert & verheldert

oneffenheden en donkere kringen perfect te corrigeren.

Speciaal voor de (over)gevoelige huid. Dit complete concealer palette

De volle applicator maakt het

corrigeert oneffenheden en donkere kringen op de huid. DADO Sens

aanbrengen makkelijk; op specifieke en op grotere delen

make-up kalmeert, voedt en creëert een natuurlijk egale teint. Geschikt voor de huid met atopische dermatitis, acne en rosacea. 100% vrij van

van het gezicht.

parfum, paraffine, siliconen, PEG en dierlijke extracten.

PUPA WONDER COVER € 17,95

DADO SENS HYPERSENSITIVE CONCEALER € 27,45

FINISHING TOUCH Na het aanbrengen van de Cover Cream van Pascaud, geeft deze fixerende poeder de hele dag een prachtig effect. Voorkomt glimmen, is transparant en bevat geen parfum. Detail: deze poeder is geschikt voor alle kleuren Cover Cream. PASCAUD FINISHING DUST € 60,95

De genoemde prijzen zijn consumentenadviesprijzen.

CARE MAG A ZI N E 71

beautyitems

Me-time Voor ieder schoonheids’noodgeval’ een eigen

masker. Te veel wijntjes gedronken? Hangover helpt. Elk sheet mask is doordrenkt met actieve bestanddelen en heeft het effect van een serum. Voor ieder huidtype is er een eigen masker. Iedere ochtend een fris en comfortabel gevoel. PAYOT MORNING MASKS 19ml € 6,50

Dit mooi-maak-masker geeft een

De plantenextracten en actieve

direct resultaat. Breng het masker

bestanddelen in dit masker geven

aan vóór een feestelijke make up

de huid energie en maken haar

en de huid straalt langdurig. Het

stralend. Het natuurlijke hyaluronzuur

masker geeft een frisse look en een natuurlijke glans. Door de extreme

hydrateert en het biologische Goji-, acai- en duindoornbessen

lindebloesemextract verzacht, kalmeert

zachtheid is dit masker ook ideaal

stimuleren de celvernieuwing en geven

en verfrist de huid. De crèmige textuur

voor de delicate zone rond de ogen.

een matte teint direct vitaliteit. Vitamine E

is makkelijk over het gezicht te verdelen

DERMAPRIME MASK

beschermt de huid tegen oxidatieve stress

en al na 10 minuten is het effect

PROTÉINE 50ml € 26,40

en voorkomt voortijdige huidveroudering.

zichtbaar: een frisse, jeugdige huid.

Het huidbeeld oogt fris, jeugdig en stralend door dit verwenritueel. Bovendien

TEAM D R JOSEPH INTENSIVE REVITALIZING MASK 50ml € 38,40

zijn verdraagzaamheid en werking van dit veganistische masker wetenschappelijk bevestigd. Hoe mooi kan het zijn? ANNEMARIE BÖRLIND

2-in-1

VITAMIN DUO MASK 40ml € 39,50

Twee maskers in één pot. Het ene

zo stress achter zich te laten. Drie heerlijke maskers met het beste van

door het absorberen van vuil, vrije

de natuur! Geeft de huid binnen vijf

radicalen en onzuiverheden. Het haar perfect in balans. De huid krijgt weer een heldere, frisse teint. Heerlijk! DARPHIN LUMIÈRE ESSENTIELLE MASK € 49,90

72 CARE M A G A Z I N E

voor de vrouw om te ontspannen en

masker zorgt voor perfecte reiniging

andere masker voedt de huid en brengt

De genoemde prijzen zijn consumentenadviesprijzen.

Skeyndor ontwikkelde een routine

minuten een ongelooflijke boost. Er is een masker om te zuiveren, te verzachten of te hydrateren. SKEYNDOR MY MASK 50ml € 36,50

Instant Effect Ampullen Het begin van jouw Cinderella story

Informeer bij jouw accountmanager

over Klanten Care Een greep uit de online reacties

Over onze webshop

Over onze webinars

Marlous Beautysalon Puur! Achlum:

“Was heel erg blij met de mogelijkheden die geboden werden. Ga vooral zo door!”

“De nieuwe webshop is echt een aanwinst!”

Over de WE CARE FOR YOU campagne Jolanda Braspenning Jody, Beauty2Nature Waalwijk:

Pauline Drogisterij Het Geheim:

“Alles is nu goed te vinden, marketingmateriaal ook, samples. Overzichtelijk.”

Joke van Beek Beauty Masters treatment store:

“Wij zijn tevreden!”

“Jullie doen het top”

“Ik ben tevreden over de wijze van het geven over de webinars. Het is natuurlijk voor ons ook allemaal nieuw, maar scheelt een hoop reistijd en je kunt hem ook even stilzetten om aantekeningen te maken ”

Jolanda Braspenning Beauty2Nature:

“Erg tevreden met de klantvriendelijkheid en gemak waarmee alles door iedereen uitgevoerd wordt.”

Annet Zwakenberg Beautysalon Pure:

“Snelle afwerking van de bestelling, makkelijk hanteerbaar.”

Sylvia van Rijzingen Huidstudio Face It:

“Via de nieuwe webshop zijn producten makkelijker te vinden.”

Maria Jansen:

“Wat een verbetering zeg super”

74 CARE M A G A Z I N E

Over Care OUTLET

“Bedankt voor de leuke tips. Dit mag van mij vaker plaats vinden hoor. Het geeft een goed gevoel aan ons zelf en dat is ook belangrijk. Indirect komt dit uiteraard ook ten goede van onze klanten. Top en nogmaals bedankt”

Vera Kox, Beauty by Vera:

“Bedankt ik ga mijn eerste vlog maken over zonneverzorging!”

Sander Heuver, Bad Boekelo:

Angelique Spies, Natural Skin:

“Care Cosmetics ontzettend bedankt voor deze uitleg. Dit geeft mij in ieder geval een iets meer geruststelling ”

“Super Rebecca! Wij vloggen ook en het zorgt voor contact met je klanten en genereert omzet in producten verkoop”

Mariska Stadhouders,

Linda Pratt, Beauty Skin Coach:

Schoonheidssalon Mariska:

“Mooi initiatief!!! Fijn en dankjewel voor het meedenken”

“Wat leuk

”

Roos Boemaars Dekker, Mooi bij Roos:

“Kunnen daar dan alle schoonheidsspecialistes komen? Of ze nu wel of niet met een merk van Care werken profiteren van de koopjes van de merken waar wij mee werken??”

CARE FOR LIFE

maakt echt het verschil NAAM Zoë LEEFTIJD 12 jaar HAAR VERVULDE WENS een Stabiloset met een bevestigingsband MEDISCHE INDICATIE bindweefselstoornis (HDES)

Care For Life is de stichting die Duco van Keimpema, Care Cosmetics, nu bijna 10 jaar geleden oprichtte. Het doel is om kinderen die chronisch, levensbedreigend of terminaal ziek zijn of een beperking hebben, te ondersteunen. Lees hier het verhaal van Zoë; ze kan weer volop lachen door de hulp die Care For Life bood. Zoë (12) heeft een bindweefselstoornis en zodoende een ernstige inspanningsintolerantie. Door deze bindweefselaandoening kan ze normaal gesproken niet langer dan een paar minuten op een standaard stoel of zitje plaatsnemen. Kimberly, haar moeder, vertelt: “Zoë is een heel ondernemend, spontaan meisje. Heel open en een echt buitenkind. We gaan vaak de natuur in en ons motto is: ‘kan niet, bestaat niet’!”

“Ze straalde gewoon van oor tot oor!” Dankzij de door Care For Life geschonken Stabiloset, kan Zoë nu maar liefst anderhalf uur over het strand van Scheveningen rondrijden in de coole Cadweazle strandrolstoel die daar te huur is. Een Stabiloset is een lichtgewicht, mobiele zitting en rugleuning met bevestigingsband die Zoë de mogelijkheid biedt langere tijd stabiel te zitten. Kimberly: “Het is een losse zitting en losse rug die je vacuüm kan trekken. We positioneren Zoë op de gewenste stand, laten de lucht uit de kussens lopen en de zitting blijft in de juiste vorm. Geweldig,

76 CARE M A G A Z I N E

Een heerlijke strandwandeling zonder zitproblemen.

want onze dochter kan nu mee in de auto, het openbaar vervoer of in het vliegtuig. Omdat ze probleemloos wordt ondersteund, kunnen we meer dingen doen. Net zoals ieder normaal gezin. We hebben hiermee een flink stuk vrijheid terug!” Wat we het liefst doen? “We hebben een gezamenlijke hobby geocaching (red. met gps bepaalde locaties vinden). Lekker met z’n viertjes buiten in de natuur zoeken naar schatten. En heerlijk wandelen over het strand en zwemmen in zee. Met haar gewone rolstoel waar ze dagelijks in zit, was dat allemaal niet meer mogelijk. Zoë kan wel zelf kleine stukjes lopen maar dit houdt ze maar zeer beperkt vol en zeker niet op onverharde ondergrond.” Mooi moment? “Zoë zit op een reguliere basisschool en kon meedoen met een schoolkamp en een gave griezeltocht in het bos. Een activiteit die zonder de hippocampe (rolstoel geschikt voor bos en ongelijke wegen) die we huurden via Hendricks Care en de Stabiloset van Care For Life, onmogelijk was geweest. Je had haar gezicht moeten zien. Ze lachte breeduit. Daar gaat het toch om?”

Draag je Care For Life een warm hart toe? Doneer dan via www.careforlife.nl

SLAAP

ZACHT

beautyitems

Vergeet te korte nachten en slaapgebrek. Deze nachtverzorging heeft een regenererende werking en zorgt bij het ontwaken voor ontspannen gelaatstrekken en een uitgeruste huid.

Natuurlijke nachtcrème op basis van de effectieve bestanddelen uit de aloë vera

Het anti blue light shield absorbeert

bladeren. De natuurlijke

vrije radicalen die afkomstig zijn uit

functies van de huid blijven

blauw licht van schermen (zoals van de

in stand en verlies van

mobiele telefoon).

elasticiteit wordt tegen

PAYOT BLUE TECHNI LISS NUIT 50ml € 61,00

gegaan. De ideale verzorging dus om de huid jeugdig, stevig en stralend te houden. DR.SPILLER ALOE NIGHT

Tijdens de nacht voeren aromatische oliën de toxinen af zodat de huid

CREAM 50ml € 45,75

er de volgende dag stralend en vernieuwd uitziet. Bij het ontwaken is het microreliëf verfijnd en de huid egaal, comfortabel en jeugdig. Deze Sleeping Oil bevat maar liefst vijf oliën die de huid hydrateren, beschermen, voeden en herstellen. SKEYNDOR ETERNAL SLEEPING OIL 30ml € 80,00

SLAPEN ALS EEN ROOS

NACHTWERK Heerlijke rijke crème die perfect afgestemd is op het bioritme van de

Meiroos uit de Provence zorgt voor

huid. Gedurende de nacht wordt de

revitalisatie van de huid. De essentiële olie

collageenaanmaak geoptimaliseerd en

uit deze roos is rijk aan omega 6 en geeft

het netwerk verstevigd. Fijne lijntjes

’s nachts alles aan de huid wat nodig is.

verminderen en de huid is beschermd.

Wakker worden met een stralende teint en

Zeer geschikt voor de veeleisende huid

een huid die er gekalmeerd, gehydrateerd

die snel droog aanvoelt.

en zacht uitziet. Hoe fijn is dat? De unieke samenstelling geeft energie en zuurstof

ANNEMARIE BÖRLIND NATUROYAL

aan de huid.

NIGHT CREAM 50ml € 108,00 Het zwarte goud uit de zee, oftewel kaviaar,

ACADÉMIE NIGHT INFUSION ROSE

is het hoofdingrediënt in The Night van

CREAM 30ml € 61,50

Matis en is een ware katalysator als we slapen. Een luxe anti-aging oplossing die de huid optimaal regenereert, herstelt en een ongelofelijke glow geeft. Bij het ontwaken is de huid weer opgeladen en geregenereerd. MATIS THE NIGHT 50ml € 149,00 De genoemde prijzen zijn consumentenadviesprijzen.

CARE MAG A ZI N E 77

AUTHENTIC YOU

Shop via www.pronails.com

WWW.SHOP.CARECOSMETICS.NL

DE NIEUWE WEBSHOP IS EEN FEIT

10% KORTING VOOR SNELLE BESLISSERS

Scan de qr-code en shop al je inspiratie met jouw unieke deal voordat iemand anders je voor is. Plaats een bestelling boven € 500,00 en ontvang 10% korting op één bestelling. Verzilver de kortingscode in je winkelmandje. 1 kortingsvoucher per debiteur.

CARE MAG A ZI N E 79

care coaching

HEB JE AMBITIE OM DE OMZET VAN JOUW SALON MET MINIMAAL 10% TE LATEN STIJGEN EN DAT OOK NOG MET EEN FLINKE DOSIS WERKPLEZIER?

VOOR ZAKELIJKE Ă&#x2030;N PERSOONLIJKE GROEI

communicatie beter afstemmen met jouw doelgroep

resultaat slimmer inspelen op de wensen van jouw klanten Dan is het tijd voor Care Coaching met Marja Wiersema. In de branche weet iedereen dat ze een expert is in verkoop en dat haar tips en motivational talks uit een onuitputtelijke bron komen. Denk niet dat er alleen harde cijfers over tafel gaan. Juist niet. Het begint allemaal bij de customer journey; hoe ziet de klant jouw bedrijf, wat verwacht de klant, hoe gaan jij en je medewerkers om met de klant en hoe zorg je voor professionele merchandising en zet je acties optimaal in? Vaak geeft het eerste gesprek al een vibe voor toekomstige groei en is het de kunst ingezette processen vast te houden en te optimaliseren. Beauty professionals die een traject zijn aangegaan met Marja geven unaniem enthousiaste feedback. Omdat ze een uitdaging zochten, een sparring partner, of gewoon omdat ondernemen een vak apart is. Ook interesse? Meld je aan voor een eenmalig consult, tweedaagse training of een jaarabonnement. Op www.uwcarecoach.nl vind je alle mogelijkheden of mail naar info@uwcarecoach.nl

klantenbinding ontdek de behoefte van de klant en help ze de juiste keuze te maken

structuur beter plannen geeft direct resultaat

sparren over alles op het gebied van verkoop en promotie

vertrouwen we behandelen alles vertrouwelijk

CARE MAG A ZI N E 81

Oosteinde 1, 2991 LG Barendrecht 088 - 99 66 200, 06 - 15 68 52 66 (WhatsApp) info@carecosmetics.nl, www.carecosmetics.nl